有谓《红楼梦》描写人物脱胎《水浒》者,确也。宝钗似宋江,袭人、熙凤似吴用,黛玉、晴雯似晃盖,探春似林冲,湘云似鲁达,薛蟠似李逵。晃盖中箭,宋江独哭;晴雯被逐,袭人独哭。李速骂宋江,薛蟠骂宝钗,李妈妈骂袭人,乃依样葫芦之笔。至顽童闹书房则以三打祝家庄为蓝本,金桂戏薛蟒则师二潘之故智。又有谓《红楼》之衍炎凉系仿照《金瓶梅》者,亦确也。《金瓶》无一正人,《红楼》亦无一正人。其人物之逼肖者,为尤二姐之与李瓶儿。
(据蒋瑞藻《小说枝谈办卷下《石头记》条引,1958 年古典文学出版社印本)
(据蒋瑞藻《小说枝谈办卷下《石头记》条引,1958 年古典文学出版社印本)