翁同龢后人向上博捐赠沈周王原祁画作，此前捐售宋代梁楷画作

澎湃新闻2018年12月报道的翁同龢后人翁万戈先后两次向美国波士顿美术馆捐赠180多件古代书画及家藏文物，曾引起国内外广泛关注与争议。

翁万戈的侄子翁以钧近日披露，翁万戈在向波士顿美术馆捐赠书画之前，其实已确定向上海博物馆捐赠明代画家沈周《临戴进谢安东山图》、清代画家王原祁《杜甫诗意画巨轴》。

上海博物馆研究员、原副馆长陈克伦昨天接受“澎湃新闻·古代艺术”采访时证实了此事，并表示，2016年，翁万戈曾把南宋画家梁楷《道君像》以非常优惠的价格捐售给上海博物馆，“算上此次捐赠的两件作品，上海博物馆收藏了翁氏六代家藏书画文物中最为重要的其中三件。 ”

翁万戈捐给上海博物馆的明代画家沈周《临戴进谢安东山图》(局部）

上博获捐赠两件重要翁氏家藏书画

翁万戈之侄近日在接受南方都市报采访时表示，2018年7月28日翁万戈向波士顿美术馆捐赠清代画家王翚的画作《万里长江图》之前，他就确定向上海博物馆捐赠两幅画作，一幅是明代画家沈周《临戴进谢安东山图》，一幅是清代画家王原祁《杜甫诗意画巨轴》。王原祁是清初画家“四王”之一，这也是王原祁最大的一幅画。

清代画家王原祁《杜甫诗意画巨轴》

据称，之所以选择捐给上博，第一，翁万戈出生在上海；第二，翁万戈赴美留学是从上海离开的；第三，翁万戈后来回中国，经常去上海博物馆，他和上海博物馆历任馆长都是好朋友，他对上海博物馆非常了解。相比之下，他觉得上海博物馆的软硬件设施都很不错，所以就选择了上海博物馆。

2018年7月28日，翁万戈（右一）在百岁寿辰庆祝会上。

上海博物馆原副馆长陈克伦昨天在接受“澎湃新闻”记者采访时证实了这一消息。陈克伦介绍说，去年3月份，翁万戈先生曾先后来了两封信，表达了他想捐赠这两件画作的意向。去年7月份，陈克伦专程去到美国，一则去庆贺他百岁诞辰，一则也是去进一步落实捐赠事宜。翁万戈捐赠给上海博物馆的两件画作目前已经到达馆内，预计于1月24日在上博举办捐赠画作交接仪式。

翁捐售给上海博物馆的南宋画家梁楷《道君像》

陈克伦说，“10余年前，翁万戈曾挑选翁氏家藏中最精品的20件书画作品在北京展览，其中就包括梁楷《道君像》、沈周《临戴进谢安东山图》、王原祁《杜甫诗意画巨轴》等。上海博物馆欲购藏其中五件，但由于经费限制，没有办法同时购买五件，就先挑了其中最为重要的一件梁楷《道君像》。2016年，翁万戈先生以非常非常优惠的价格将梁楷《道君像》转让给我们。”

算上此次捐赠的沈周《临戴进谢安东山图》、王原祁《杜甫诗意画巨轴》 2件作品，上海博物馆收藏了翁氏六代家藏书画文物中最为重要的其中三件。

据悉，梁楷《道君像》，是翁同龢收藏中唯一的重要宋画，也是世上唯一的早年梁楷工笔白描真迹。此为道家经折扉画，纸本，高25.9厘米，宽73.7厘米；有折纹五道，把全幅分成几乎相等的六段。显然它是一件经折装的册前扉画，原为6页，后来装裱成卷。清初吴其贞著录时称为《黄庭经神像》，图中端坐魁伟者为元始天尊，左右群仙拱立，前一人执笏跪拜，四周祥云缭绕，光焰万丈。左右则绘人间、地狱、道观诸相，有放生、施舍、行善者，有布道、授经、谟拜者，地狱中火池莲开，诸鬼惊服。此图画笔细谨，线描精准，造型端慤而有古意，构图繁杂而疏密有致。画法既有李公麟的缜秀雅致，又具南宋李、夏的遒劲。左下有梁楷款字。曾经明代安国及清初笪重光等收藏。张丑《真迹日录》三集及吴其贞《书画记》卷三著录。

梁楷《道君像》（局部）

夏文彦所载宋代画院中梁楷“见其精妙之笔，无不敬服”，如果没有《道君像》卷，就无从知道他的笔墨怎样地“精妙”。要了解梁楷，不得不从《道君像》入手。

沈周《临戴进谢安东山图》则是沈周重要的青绿山水画作，画面左上有两行沈周简短的题款：“钱塘戴文进谢安东山图，庚子（1480）长洲沈周临。”题记的意思表达得很清楚：原有戴进所作的一幅《谢安东山图》，沈周见到后将此画临摹下来，画中钤有沈周的二方常见印章“启南”“石田”。画面为较为浓重的青绿设色，在沈周的绘画中绝无仅有。

“这是最后一次捐赠，以后没有东西值得捐了”

去年7月28日，翁万戈于百岁诞辰当天宣布向波士顿美术馆捐赠跟随自己近一个世纪的翁同龢旧藏——长达16米的清代王翚的《长江万里图卷》。去年12月13日，翁万戈又将其家藏共计183件书画文物捐赠给波士顿艺术博物馆。

其侄子翁以钧日前在接受采访时表示，翁万戈是在2018年12月初做出向波士顿艺术博物馆捐赠的决定。之所以做这个捐赠决定，是因为最主要的东西他已经都捐出去了，另外，他自己觉得100岁了，身体、精力都大不如前了。

翁万戈是清代翁同龢的五世孙，他本人是一位中国书画收藏家、鉴赏家，翁氏家藏的核心部分由其先祖在19世纪蒐集奠定。翁氏家藏可谓是美国顶级的中国艺术品私人收藏，并以其作品质量上乘、大师序列恢弘、保藏状态良好和流传著录清晰而见长。此前捐赠给波士顿方面共有130幅绘画、31幅书法、18件拓片及4件织绣，横跨了十三个世纪五个朝代。翁万戈本人是波士顿美术馆的长期资助人，过去的十年间，他曾向该美术馆捐赠了21件重要的中国古代艺术作品。此前，翁万戈数次向美国捐赠如此大量的文物也激起了不少争议。虽然在民间不乏批评声音，但一些文博界人士对“澎湃新闻”表示，十分敬重翁先生，其实他的家藏中最重要的主要作品仍然留在中国。

翁以钧称，翁万戈之所以向波士顿美术馆捐赠183件书画艺术品，是为了宣传中华文化。翁万戈捐赠艺术品的选择和决定，不受外界影响。

1990年，翁万戈把翁氏祖居捐赠给故乡常熟，现已开辟为翁同龢纪念馆。

2000年，翁万戈把翁氏藏书80种共542册捐售给了上海图书馆。

2010年，翁万戈将明代画家吴彬《勺园祓禊图》捐赠给了北大。

2015年12月，翁万戈将《翁同龢日记》手稿本及《翁氏文献丛编》手稿捐赠给了上海图书馆。

2016年，翁万戈把南宋画家梁楷《道君像》捐售给了上海博物馆。

清代王翚《长江万里图》局部

 “这次捐给上海博物馆的两幅画作，算是最后一次捐赠了，以后就没有东西值得捐赠了。他对自己的身体状态清楚得很，他知道自己的状态不好了，不能再拖延了，才做了最近的捐赠决定。”翁以钧说。