8月21日至25日,第二十六届北京国际图书博览会(BIBF)暨第十七届北京国际图书节,以及第九届中国数字出版博览会,将在中国国际展览中心新馆(顺义)举办。
本届书展展览总面积为10.68万平方米,来自95个国家和地区的2600多家展商将参加书展,现场将展出30多万种全球最新出版的图书,举办千余场丰富的出版文化活动,主宾国为罗马尼亚,另外,葡萄牙、哈萨克斯坦将首次参展。其中,英国仍然展台数量最多(88个),美国、韩国、法国、日本等国家参展面积也都持续扩大。共有30个“一带一路”国家参展,占沿线国家数量近半数,拉美国家也积极参展,委内瑞拉再次牵头拉美展团参加书展,古巴、阿根廷均设置独立展台。
场馆分布
在展馆设置上,具体规划为:西1馆为综合馆,是国内大型出版集团展区;西2馆为国内专业馆与主宾国展区,含新中国成立70周年精品出版物展区和作家馆;西3馆为文创馆,集中展出艺术类图书及相关文化创意产品;西4馆为中国数字出版博览会馆,将展示我国新闻出版业数字化发展新面貌。
东1馆为海外专业展区与国际版权中心,1600多家海外出版单位将在此集聚;东2馆为BIBF专业童书馆,是国内外童书出版企业及童书衍生产业链相关企业的集中参展区;东3馆为北京馆,是北京国际图书节主展馆,共设置新中国成立70周年出版成果展、实体书店街主题展区等14个主题展区;东4馆为图书馆配、阅读体验、BIBF绘本展区,设有国内外图书馆、科研机构图书现场采购和订货专区。
主宾国罗马尼亚:“一书之遥”的欧洲风情
今年正值新中国成立70周年,也是中罗建交70周年。继2016年以东欧16国身份担任主宾国后,罗马尼亚今年再次以主宾国身份参加图博会,主题为“罗马尼亚——一书之遥”。主宾国展台将于西2馆入口处亮相,总面积达300平方米。
罗马尼亚文化院宣传推广局局长米鲁娜·奥尔泰努介绍说,本届书展中,拥有4次参展经历的罗马尼亚将为热爱读书的中国读者们带来全新的阅读体验。届时,包括Humanitas出版社、RAO出版社、Tracus Arte出版社等在内的20多家出版、文化单位,及部分作家、艺术家代表将参展。此外,罗马尼亚文化部门还将在主宾国展台、罗马尼亚文化中心、中国油画院美术馆等地举行20余场文学、艺术和版贸交流活动。
本届书展上,罗马尼亚将提供形式多样的文化活动,包括讲座、辩论、展览、话剧以及音乐等形式。其中,“罗马尼亚和中华人民共和国,70年后”邮票展览、“犯罪者”话剧、“Corneliu BABA”展览开幕式,以及“Zamfirescu 三重奏乐队演出”等活动也将为图博会中罗马尼亚主宾国的文化活动增添靓丽色彩。
罗马尼亚文化院宣传推广局局长米鲁娜·奥尔泰努提到,去年BIBF期间,罗马尼亚文化院与中国人民大学出版社举行了《罗马尼亚史》《你是一条龙》新书发布会。 这两本书是中国-罗马尼亚学术出版合作中心的出版成果,加深了中罗两国的文化交流。罗马尼亚市场上有很多中国图书,不少大学也开设了中文课程,无论是学习中文的罗马尼亚学生还是普通读者,都很喜爱中国文学。
现场
由国家新闻出版署主办的“新中国成立70周年精品出版物展”将在西2馆亮相,展区占地1000平方米。将通过精品图书展、进出口精品出版物展、精品期刊展、新中国图书版本展四大板块,展示习近平总书记重要讲话学习读物、“五个一工程”获奖图书、中国出版政府奖获奖图书、2013-2018年度中国好书、优秀通俗理论读物评选推荐图书、2019年主题出版重点出版物、国家出版基金成果图书、丝路书香和经典中国工程优秀图书、致敬创刊70年周年入选期刊等思想性、艺术性、可读性相统一的出版物。此外,东3馆也将设置新中国成立70周年出版成果主题展区。
现场
今年时值澳门回归20周年,由澳门特区政府文化产业基金支持、澳门文化公所主办的澳门馆将首次亮相图博会,届时将有约40家出版机构携500余种出版物参展,集中展现澳门历史文化和社会发展成就以及回归20年来各方面取得的显著进步。
本届书展也将突出地方文化特色,展示首都出版风貌。中轴线主题展区将通过“溯·前世传奇”、“探·变迁足迹”、“话·今生故事”、“畅·多彩未来”四个单元,诉说北京中轴线的前世今生,让观众直观感受北京城市发展变迁。
国际展商增加,“故事沟通世界”
本届书展中,参展海外出版机构仍然保持增长态势,达到1600多家,国际展商比例达到61.5%。在施普林格·自然、约翰威利、爱思唯尔、地中海香柏、熊津出版集团、伽利玛出版社、牛津大学出版社、剑桥大学出版社等海外知名出版企业持续参展的基础上。今年图博会新增45家海外品牌出版企业。其中,17家来自日本、9家来自韩国、7家来自美国,彰显了图博会对亚洲国家和西方发达国家大牌出版企业的吸引力,世界出版50强的日本集英社和世界三大动漫巨头之一的DC COMICS都将首次亮相图博会。
书展期间,将举办第十三届中华图书特殊贡献奖颁奖仪式,2019北京出版高峰会议,第二十六届北京国际图书博览会、第十七届北京国际图书节、罗马尼亚主宾国开幕暨中国图书进出口(集团)总公司成立七十周年开幕之夜等重要活动。
为了更好地向世界讲好中国故事、传播中国声音、展现中国形象,BIBF期间的专业出版活动和文学活动都将再度升级。届时,将举办2019BIBF童书(北京)论坛、版权经理人沙龙、“一带一路”10+10圆桌会议、2019年印刷出版文化国际研讨会等多场专业活动,邀请各领域权威人士,深入探讨发展机遇、合作途径和发展动力等行业关注的热点问题。
经典专业活动“故事沟通世界”今年将邀请作家阿来对话30国汉学家。此外,书展承办方还将特别举办中国当代文学作品、儿童文学作品等多场多语种翻译工作坊活动,邀请周大新、李敬泽、颜晓郦、熊亮等当代文学、儿童文学领域作家、插画家与汉学家对话,共同探讨中国优秀图书如何更好走出去。
《此情无法投递》(鲁敏)、《我们的心多么顽固》(叶兆言)、《六人晚餐》(鲁敏)、《另一种妇女生活》(苏童)的土耳其版本
为吸引市民阅读,图博会携手《中华文学选刊》首次推出BIBF文学沙龙口袋读本《万有引力》,收录5位青年作家主题原创小说,在北京市内书店及书展现场免费供公众取阅。书展期间,将推出60岁以上老人免票、在市内书店免费发放可兑换书展门票的明信片、展商图书折扣促销和举办上百场大众阅读活动等一系列举措。
5G技术首次亮相国际书展
本届书展着重增强了产业融合发展内容,将在西2馆设置“5G新阅读”展区,重点展示5G时代“万书互联、人书互动、纸电融合、人人阅读”的未来新阅读应用场景,读者可在此享受5G+全息交互分享、5G+AR增强现实阅读、5G+MR混合现实阅读、5G+VR虚拟沉浸式阅读、5G网络高速体验五个“5G+”新阅读体验。此外,无人值守智能书店、社区智慧书房等新型场景式体验产品和服务也将亮相书展。
5G展台视觉图
专业童书馆和BIBF绘本展关注儿童阅读,将通过一系列富有趣味的展览展示和互动活动,全力提升阅读对儿童的吸引力。第五届BIBF绘本展以“打开绘本看见世界”为主题,在2500平方米的展区内设置了20个趣味分区,将展示近万本优秀绘本、举办60余场活动,让中国小朋友通过绘本感受世界。
位于西3馆的文创馆,设置了集邮展区、作家沙龙活动区、篆刻艺术区以及泥塑、风车、京瓷、风筝等非物质文化遗产特色展区,通过文创产品推介、科技创新体验、非遗项目导赏、民族特色宣传,让观众感受出版文化的魅力。