“槎槎牙牙老梅树,忽开花,一花,两花,无数花”来自宋代诗僧释如净的《偈颂二十五首其一》,近日,国家图书馆(国家典籍博物馆)开展的“妙法天成——细川护熙书法展”中就展出了日本前首相细川护熙摘自释入净诗中的词句写就的作品。2018年,他曾代表日本永青文库向中国国家图书馆无偿捐赠36种4175册珍贵汉籍,基本涉及中国古代绝大部分重要典籍。
他说:“我开始大量进行书法创作是四十五岁后,退出政坛后便一直在汤河原家中的不东庵里,以随心书写喜爱的文字、词句为乐。”
细川护熙书《槎槎牙牙老梅树,忽开花,一花,两花,无数花》
展览同时展出细川护熙其他近百件书法作品,细川护熙的书法颇见功力,题材丰富,从晋唐诗词如《枫桥夜泊》《千山鸟飞绝》《山气日夕佳》等,到佛家禅语如《色即是空》《没踪迹》等,从中国情致到日本典故,处处体现着他对于中国传统文化的热爱。
细川护熙1938年出生于日本东京,曾历任参议员、熊本县知事、日本新党代表、日本第79任首相,也是永青文库创立者细川护立之孙,现任公益财团法人永青文库理事长。
他自幼受汉籍熏陶,且在陶艺、书法、绘画等领域造诣颇深。他曾多次追寻典籍中的诗文典故,遍访中国的山川古迹,以一位日本文人的视角,将自己的旅行见闻述诸笔端,退休后细川护熙过着一种勤耕雨读的隐居生活,日本人推崇茶道,细川护熙的先祖细川幽斋是日本著名的茶道大家。 因此,细川护熙把茶具作为自己制陶的主攻方向,他在家中专门修建了名为“一夜亭”的茶室,创立了“细川无手胜流品茶法”。
细川护熙在展览中
当然,书法也是细川护熙的另一个主攻的方向,他自述:“我开始大量进行书法创作是四十五岁后,还在担任熊本县知事时的事情。后来逐渐有人求我书碑,随着动笔的机会增加,我对书法的兴趣也不断深化,退出政坛后便一直在汤河原家中的不东庵里,以随心书写喜爱的文字、词句为乐。儿时习字所临以王羲之、颜真卿为主,成人以后又加上黄庭坚等,重新对书法产生了兴趣。此外,所谓字如其人,空海、大灯、一休、白隐等历尽严格修行,最终大彻大悟的日本高僧们的字迹也因其韵味强烈吸引着我,并使我感受到书法的魅力。”
“细川护熙书法展”展览现场
细川护熙在书法用纸的选择上也颇苛刻,他谈及,关于书法道具,他的祖父和父亲都很讲究文房四宝,而他则特别执着于纸张。一开始是写在普通的白纸上,然后再请人装裱,“近来我也会使用染有底纹的纸张,并在与诗歌、词句意境相合的用纸上找到了以自己的方式进行艺术表达的乐趣。寻找合适的纸张不是一件容易的事,与纸张的相遇也可谓是可遇不可求。我会去各地的纸店寻觅,旅行时发现的古朴泛黄的纸张,在中国北京的古董街找的古纸,这些都在我的使用范围之内。至于笔,有时我会将扫帚打散后取一束用皮筋固定,或是用庭院里芒草的穗子替代,以此来寻找独特的味道。”细川护熙说。
他谈道,最近他也在尝试创作水墨画,挑战古人所说的“诗书画一体”。
提起细川护熙就不得不谈及永青文库,永青文库是细川家族数代文化艺术藏品的集中收藏地。细川家族是日本历史上最具影响力的武士家族之一,自日本镰仓时代起,武将辈出,至今已有七百多年的历史。在江户时代,细川家族成为熊本藩藩主,统领一方,繁荣显赫,在日本的政治、经济和文化领域占有举足轻重的地位。
永青文库
细川家族雅好艺术,藏品涵盖手稿、古籍与书画等,所藏9万件藏品中有日本8件国宝、32件重要文化财、6000余件美术工艺品及大量的文献典籍。其藏品在当世家族收藏中首屈一指。为防止历代珍藏散佚,细川家族第16代家督细川护立,于1950年将所有收藏捐赠给财团,并成立永青文库美术馆。
此外,细川家族中在日本近世被视为“初代”的细川藤孝(幽斋)为织田信长的部下时,曾夺回了旧领上京都西冈的胜龙寺城(又称青龙寺城),因此护立先生各取“永”及“青”,名为“永青文库”。永青文库坐落于日本东京都文京区,那里在江户时代曾是细川家族的别墅,明治时代则是细川家族诸侯的豪宅。现有的建筑为昭和初期所建,是将当时细川家族的事务所改建而成。
2018年6月26日,细川护熙代表日本永青文库向中国国家图书馆无偿捐赠36种4175册珍贵汉籍,包括中国版本25种、日本版本11种。文献品相较好,保存完整,基本没有残缺,而且品类齐全,内容涵盖经史子集丛诸部,基本涉及中国古代绝大部分重要典籍。
其中特别值得一提的是唐魏徵等人所撰《群书治要五十卷》,这是中国古代政治文献的选集,唐末已亡佚,中国失传千年,幸赖日本遣唐使带回日本而得以流传至今。
“中华古籍资源库”发布日本永青文库《御制圆明园诗四卷》影像
最近,中国国家图书馆发布最新的在线古籍数字资源7200余部(件),加上2018年已达到的6.5万部(件)发布总量,古籍数字资源发布总量已超过7.2万部(件),最新发布的在线资源就包括日本永青文库捐赠汉籍17部,读者登录国家图书馆网站“中华古籍资源库”栏目或“中国古籍保护网”(http://www.nlc.cn/pcab/),用身份证号注册或读者卡登录,就可以进行检索和全文阅览。