注册 | 登录读书好,好读书,读好书!
读书网-DuShu.com
当前位置: 首页新闻资讯文化

名句成典范, 下句几人知?

“以文会友”是文人间的寒暄,这句话的下一句是“以友辅仁”。这是《论语》中曾子的话,“君子以文会友,以友辅仁”。曾子的本意是君子们通过文化沟通为朋友,再用朋友来互相传达仁义之礼。

名句成典范, 下句几人知?

在约定俗成的语境中,有不少诗句在成为家喻户晓的名言、警句的同时,又有多少人知道后面一句,更有可圈可点之处?只有两句联在一起,才是作者的真正本意,意思才更加完整。

例如:当形容一个人想退出江湖金盆洗手时,便会启用“浪子回头金不换”这句。其实它的下句“衣锦还乡做贤人”,却少有人提及。这两句话的完整意思是说:一个迷途知返的人,不能光说不做,一定是有实际行动之后,才能让大家赞叹,否则仍然是“浪子”。

在谈到交友时,首先想到“人生得一知己足矣”。久而久之,就只知道前句,不知下一句的大有人在。之所以会这样,往往是人们择其“意”而用之,不用的那部分就渐渐疏离、淡忘了,属于快餐式文化积累。实际上这样的句子往往是“双句合一”更为经典。“人生得一知己足矣,斯世当以同怀视之”,这是当年鲁迅赠给瞿秋白的句子,意思是既是朋友,就当以亲兄弟一样相处。

再举一例,你会在上下句的联动中有豁然开朗之感。 如:有时想这样做,客观环境又不允许你不这样做,很是无可奈何时,时常会引用“树欲静而风不止”,言简意赅地形容此时的心境。而后面的那句“子欲养而亲不待”,是说为了教育子女,应该好好地对待自己的亲人,要尽可能地让他们开心,不要等到失去了亲人以后再去叹息。两句一形一意,一虚一实,相互依存缺一不可。

人们做了错事,造成了重大后果,于是就用“一失足成千古恨”来形容。可是有时人的错误是不可重复的,其所谓“教训”也是没有实际价值的。这样的含意在其下句“再回头是百年人”中形象再现,出自是明代杨仪的《明良记》,两句联起来显然比单用一句更有冲击力。

例如:“冤家宜解不宜结”,是人与人之间产生矛盾时的说法。前一句只说出了问题的“道理”,在此文的下句“各自回首看后头”里,深刻的注释说明了缘由。在现代商业竞争中,“冤家”一般都指同道同行同领域者,他们多拥有足以与自家相抗衡的能力和优势,而在同一市场环境下构成竞争格局,一旦一方竞争优势明显,与其竞争的对手就有可能遭遇“出局”。这是市场竞争的无情法则。所以“同行相忌”和“老死不相往来”是古之明训,学者为避免恶性竞争,而造成“两败俱伤”,就有了“冤家宜解不宜结,各自回首看后头”的说法。

“以文会友”是文人间的寒暄,这句话的下一句是“以友辅仁”。这是《论语》中曾子的话,完整的句子是“君子以文会友,以友辅仁”。曾子的本意是君子们通过文化沟通为朋友,再用朋友来互相传达仁义之礼。可见,后一句才是此句的主旨,然而后人却只对简单的交友感兴趣, 这个“文”包括了文化思想。结交志同道合的朋友目的在那里?在于彼此辅助,达到行仁的境界。

可见,有些常用的名人名言,不应该孤立看之,有些名句的下一句,恰恰才是原作的本意。

热门文章排行