近日，浙江文艺出版社上海分社出版品牌“KEY-可以文化”在成立五周年之际公布了其2021年度书讯。在新的一年里，这一年轻的出版品牌将继续在文学领域发力，一方面出版国内作家作品，丰富莫言、阿来、格非、艾伟等名家作品系列，另一方面引进国外佳作，让读者了解奥尔加·托卡尔丘克、拉斯·古斯塔夫松、北杜夫等作家笔下广袤的世界。
进一步完善名家作品系列
莫言作品系列已由“KEY-可以文化”推出70多种，包括莫言长篇小说全集、中短篇小说集、剧作集、散文演讲集等等。今年这一系列将继续“壮大”——于5月出版“莫言青少年阅读书系”。这是一套由莫言亲自参与编选，适合青少年阅读的莫言作品系列，包括《蛙》《猫事荟萃——莫言短篇小说精选》《藏宝图——莫言中篇小说精选》《我的大学梦——莫言散文精选》《饥饿和孤独是我创作的财富——莫言演讲精选》以及新版《莫言给孩子的八堂文学课》。此外，莫言对话集《耳朵的盛宴》与《先锋是一种内心的需要》也将于今年9月推出。
“莫言青少年阅读书系”
去年是《尘埃落定》获得茅盾文学奖二十周年，“KEY-可以文化”特出版了长达470多页的全新版《尘埃落定》。而在今年4月，阿来的《行刑人·银匠——〈尘埃落定〉外篇》也将被推出，这部作品收录《行刑人尔依》《月光里的银匠》和《阿古顿巴》三部中短篇小说，以三个《尘埃落定》中未充分展开的小人物之眼，重画土司制度的兴衰图景。与此同时，平装版《机村史诗》六部曲与精装插图珍藏版《尘埃落定》也会于今年面世。
《行刑人·银匠——〈尘埃落定〉外篇》
“艾伟作品系列”也是今年备受期待的作家系列。《过往》是艾伟中篇小说新作，以戏班家族的故事探讨亲情中细微的隔阂与爱，预计于今年4月出版。《风和日丽》《爱人同志》《爱人有罪》《盛夏》等经典作品也将在今年7月推出新版。
另一位作家赵柏田则带来最新长篇力作《虹镇》，这部小说聚焦普通个体在时代大潮中的探索、觉醒与精神衍变。它将与新版《买办的女儿》《赫德的情人》共同构成今年全新的“赵柏田作品系列”。
此外，收录《当木匠，还是上大学？》《三亚遇险》《胡河清》等作品的格非经典散文集、于是讲述有自闭症谱系障碍父子的三口之家故事的长篇小说《有且仅有，当且仅当》、唐棣由十三段旅程——十三个独立又相联的小说故事组成的长篇小说《零公里处》等国内原创之作也值得期待。
引进托卡尔丘克等世界一流作家的作品
再看外国文学方面，“KEY-可以文化”曾独家引进了波兰诺奖作家奥尔加·托卡尔丘克作品系列、澳大利亚诺奖得主帕特里克·怀特作品系列、德国毕希纳奖得主马丁·瓦尔泽作品系列，以及龚古尔奖得主蕾拉·斯利玛尼、布克奖得主乔治·桑德斯、芥川奖得主远藤周作等世界一流作家的作品。
今年，奥尔加·托卡尔丘克有5部作品的简体中文版被排上日程，它们分别是：长篇小说处女作《E.E.》、被评论家普热梅斯瓦夫·恰普林斯基评价“通过一本书创造了一个流派，一种文学语言，一套叙述方式”的长篇小说《世界坟墓中的安娜·尹》、对波兰史诗经典《玩偶》进行重新发现和解读的 《玩偶与珍珠》、用三种完全不同的背景讲述“死亡和无常”的《最后的故事》、跨越生命和时间边界的十九个故事《鼓声齐鸣》。
此外，美国作家乔治·桑德斯获得2017年布克奖的《林肯在中阴界》、法国作家马库斯·马尔特获得法国费米娜文学奖的小说 《男孩》、诺贝尔文学奖提名作家拉斯·古斯塔夫松的代表作《养蜂人之死》、芥川奖得主北杜夫带有自传性质的长篇小说处女作《幽灵》及其续篇《木精》、美国国家图书奖得主爱丽丝·麦克德莫特的长篇小说《第九时间》等引进作品也备受期待。
《养蜂人之死》
北杜夫作品系列
在公版书方面，“KEY-可以文化”的俄苏文学经典“双头鹰”系列最受欢迎。据悉第二辑“双头鹰经典”将于今年面世，包括普拉东诺夫作品系列、安德列耶夫作品系列、伊萨克·巴别尔的小说集《红色骑兵军》、贝科夫以苏联卫国战争为主题的小说《阿尔卑斯山颂歌》。普拉东诺夫作品系列包括收录八部中短篇小说的《基坑》、长篇小说代表作《切文古尔》以及收录四部中篇小说的《原始海》。这三部作品均由知名俄语文学家翻译大师徐振亚翻译，其中《切文古尔》《原始海》为全新翻译。安德列耶夫作品系列包括他一生中完成的唯一一部长篇小说《萨什卡·日古廖夫》、小说集《加略人犹大》和小说集《省长》。
普拉东诺夫作品
至于人文学术方面，今年是杨绛诞辰110周年，吕约的《喜智与悲智——杨绛论》计划于6月推出，这是当代文学研究领域第一部系统化总体性地论述作家杨绛文学创作的学术专著；范家进的《当代乡土小说六家论》系统考察周立波、孙犁、柳青、高晓声、周克芹、路遥等六位当代作家的乡土小说创作，是当代中国乡土小说研究的最新成果，即将面世；包括《门槛》《往事与随想》《我的自传》《地下的俄罗斯》《狱中二十年》等翻译作品在内的第二辑巴金译文集则预计于10月出版。
“KEY-可以文化”创始人、浙江文艺出版社上海分社社长曹元勇表示，“可以”既寓意着这个小而年轻的团队可以创造的无限可能，也寓意着在今天这样的时代，我们依然可以心怀梦想，可以借助文字的力量去往任何一个远方。
曹元勇
“KEY-可以文化”五周年活动现场
鄂公网安备 42010302001612号 