下江南，金泽工艺社二十年

安身于上海市青浦区金泽古镇上的金泽工艺社，成立至今二十年了。作为独立的学术文化团体，金泽工艺社以中国优良工艺精神为宗旨，志在承古萌新，意图再现江南古镇和百年上海的文化意象。

本文原题《下江南，金泽工艺社二十年》，刊载于商务印书馆新出版的《唯美》城市专刊号《上海，上海》，讲述了金泽工艺社在工艺与艺术上的传承与探索。作为金泽工艺社的创办人，作者希望在中国文化绵延流淌的江河湖海间，搭一座小桥，连结古与今、工与艺、美与德，找到了生命的安顿，归向江南的心灵深处，里仁之乡。

金泽古镇

“春风杨柳万千条呀，今日塘里红船摇啊摇，夫唱妇随乐陶陶呀啊，上海最美迎祥桥哦啊，上海最乐如意桥哑吖呀，宋元明清摇一圈哑吖呀……”黄阿姨坐在船头唱着金泽小调划桨而过，清晨的阳光洒在金泽塘上，如意桥下泛起金波，一座桥乡古镇悠然醒来，这里便是位于上海市青浦区的金泽古镇。

作为独立的学术文化团体，金泽工艺社便安身于此，以中国优良工艺精神为宗旨，志在承古萌新，再现江南古镇和百年上海的文化意象。时光回到二十年前，这里还是一片废旧厂房，历经近二十年悉心的雕琢，那些曾经见证过上世纪奋斗者的造梦屋宇，再一次见证了这里在新世纪的夙愿： 希望在中国文化绵延流淌的江河湖海间，搭一座小桥，连结古与今、工与艺、美与德，连通你与我，共同分享我们的发现，找到了生命的安顿，归向江南的心灵深处，里仁之乡。

金泽古镇上曾经的老厂房

老厂房改造后

金泽古镇内的金泽工艺社

江南，在千百年来激荡交汇的文化源流中，已成为中国人的诗意家园、心灵归处。如苏东坡的诗所言“扁舟一棹归何处，家在江南黄叶村”，又如白居易的词所述： “江南好，风景旧曾谙。日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。能不忆江南？”这里山明水秀，祥和安宁，人文鼎盛，无数文人墨客留下了他们的寄怀咏叹。历来多以明清时期的“八府一州”作为江南的核心区，围绕太湖水系，自古亦有三江五湖之称。金泽，即位于水乡泽国的腹地，史称东晋时期这里已有佛寺，人文传衍至今已历一千六百余年。金泽古镇，源起于魏晋时期，兴盛于宋元之际，其桥、庙、市镇至今有宋元样式的影迹。据《江南通志》记载“穑人获泽如金”，因而得名，亦是这里鱼米丰饶、安居乐业的写照。元代诗人牟巘曾作《金泽八景》组诗，其中《凌云阁》有云： “高阁何人营，巍然出云表。宾主互登临，一览九峰小。”诗人借松江的地理名胜九座山峰，反衬出当时金泽楼阁耸立的兴盛景象。如今的金泽，虽已无法重现宋元古境，但古镇还保存有七座古桥，尚可一窥当年江南盛景。跨越宋、元、明、清，徜徉其间宛若穿越千年再下江南。

金泽古镇上的旧房子

而对于金泽工艺社而言，下江南，不再只是地理意义上的“行者”，而是一种文化意识上的“实行”。自2002年创办以来，工艺社依据金泽古镇的地理人文之情势，用心将原有荒废的厂房、仓库、船坞加以修缮，依据传统设置了工巧艺术的创作环境和实用场景，其中工坊有纺织、缬染、制衣、陶艺、纸墨、漆器、木作、香事等，空间有画室、书屋、戏台、茶榭、酒馆、商铺等。并将多年收藏的各类器物陈设其间，移步易景间，即可触及古今匠心凝聚之美。希望能够为研习者提供感悟、品鉴、研学、创作的一丝契机和灵感，继而推动工巧艺术的研究和传承，探求中国文化情怀和传统在当代的价值及存续的路径。

改造后的新居

古时的工巧与艺术，犹若今日之科技与人文，都源于对真、善、美的求索与开创，是文明不断演进的动力源泉。金泽工艺社，选址于金泽古镇，秉承“道器合一”的精神，致力于将中国传统的工与艺，带入今天，启发未来。

金泽古镇兴盛于宋，那时正是华夏文化最为鼎盛的时代，也被众多史学家视为最具“现代性”的时代，有若“东方的文艺复兴”时代。工艺社扎根于金泽，也寄望在小巧精致的水乡桥镇中，回溯前人的智慧，贡献自己的力量于中华民族的伟大复兴。

缬染

金泽工艺社展出的吉州窑剪纸贴花盏

时光之川的流淌，逝去了短暂，也淘练出经典。传承是一代代延续的文化生命，是让文明不断演进的基石，也是我们得以远眺的巨人肩膀。甄选美好，锤炼技艺，陶冶精神，其实是我们与古人的共同命题，对话前人，汲取精华，再创新猷，也是传承序列中，每一代人的共同命题。

金泽工艺社

在过去十多年里，金泽工艺社先后邀请驻场创作的国内外匠人、艺术家已有数十位，举办学术交流和研讨会数百场，支持青少年研习传统文化数千人次，在传统工巧艺术的研究和传承领域积攒了丰富的经验，也深切体会到其中的快乐和艰辛。

金泽工艺社戏台

随着工艺社文化研究和工艺传承板块的逐次完善，创新成为近年来越来越重要的内容和挑战。工巧与科技，艺术与设计，古典与现代，都是非常值得今人去思考的课题，工艺社也开始更多的探索，设立数字传媒、人工智能、工业设计等团队和合作项目，针对传统工艺转化、知识产权的保护和应用、场景创新等文化产业领域的前沿和难点研发解决方案。

金泽工艺社开办的讲座