读者书店第四届敦煌文化节举办，立体感知敦煌、读懂敦煌

甘肃敦煌以石窟和壁画闻名天下，是考古人和考古爱好者眼中的圣地。这块点缀于河西走廊之上的明珠，中西文化交融，孕育出了光辉灿烂的敦煌文化。

9月17日-10月14日，由读者出版集团、外滩街道党工委主办，读者（上海）文化创意有限公司、读者书店承办的上海外滩·读者书店第四届敦煌文化节在读者·外滩旗舰店展开，为广大敦煌文化及传统历史文化爱好者带来了立体化、沉浸式的文化盛宴。今年文化节以“箫管霓裳，乐舞敦煌”为主题，通过活动、文创、展览三大版块，带大家走进敦煌乐舞的曼妙华章。

征集+展览，线上线下“趣”联动。

12册《写给青少年的敦煌故事》发布

文化节期间，读者书店上海3家门店联动，围绕敦煌乐舞为主的相关书籍展开，共策划举办了7场内容精彩、形式多样的文化活动。上海音乐学院的教授、博导赵维平，浙江大学历史学系教授刘进宝，敦煌研究院文献研究所所长赵晓星，敦煌石窟文物保护研究陈列中心副研究馆员朱晓峰，读者晋林工作室独立出品人徐晋林，知名作家、评论家韩松落，敦煌文化资深爱好者杨婕、张博做客读者书店，从各自擅长的领域带来专题讲座、分享会，带领大家深入了解敦煌的文化艺术。

赵维平

刘进宝

徐晋林、韩松落参加敦煌音阅会。

文化节上发布了新书《写给青少年的敦煌故事》。这套丛书由敦煌研究院组织编写，敦煌研究院党委书记赵声良主编，是一套为青少年“量身定制”的敦煌文化的通俗读物，包括《石窟营建》《经典洞窟》《敦煌艺术》《敦煌乐舞》《壁画故事》《敦煌之最》《盛世风尚》《国宝流散》《遗响千年》《守望敦煌》《密室宝藏》《丝路明珠》等12册。

丛书共130余万字，收录图片1300多幅。作者阵容强大，赵声良、刘进宝、王惠民、赵晓星、王慧慧、谢静、王睿颖、孔令梅、张彩梅等10多位专家学者担纲写作。内容涉及敦煌的历史、敦煌石窟的营建、敦煌的壁画和雕塑艺术、敦煌的乐舞、敦煌壁画故事、经典洞窟、藏经洞的发现及文物流散、敦煌文化的传承与弘扬等。丛书语言通俗易懂，图文并茂，为青少年描绘了一个完整的敦煌轮廓。书中还置入了二维码，读者通过手机等终端扫描即可收听、观看有关音频、视频。

小读者与赵晓星互动

丛书作者赵晓星、刘进宝等也来到现场，深入浅出地与小读者分享敦煌故事。刘进宝结合个人与敦煌研究院三任院长的交往经历，带来“‘敦煌人’的莫高情”主题分享，从敦煌守护神常书鸿、敦煌事业的开拓者段文杰到“敦煌的女儿”樊锦诗，讲述了他们守护敦煌背后守一不移、奉献一生的动人故事。赵晓星结合她的学术研究，向大家做了“与敦煌相伴成长”的主题分享，从经典洞窟、壁画故事和密室宝藏三个方面入手，用通俗易懂的语言，向听众介绍了敦煌与现代生活的有趣关联。杨婕、张博则从与敦煌有关的故事切入，带听众走进藏经洞，认识隐匿在墙壁背后的敦煌瑰宝。

通过讲座、文创、展览立体呈现敦煌

本届文化节上不仅有生动专业的讲座，还有敦煌主题的音乐、舞蹈表演。丰富的敦煌主题图书和文创也在读者书店展陈。主办方希望通过敦煌文化节，让读者可以在书中游历敦煌，用纸张激活五感，在书店的一方天地里，听见敦煌，看见敦煌，触摸敦煌。

“如何更好地传承与弘扬敦煌文化？或许最好的办法是让文化回归生活。”读者（上海）文化创意有限公司副总经理蔡志文表示，“通过年轻化的定位、复古的风格，浅入深出地表达我们看到与理解的敦煌。”秉承着这样的设计理念，读者书店的敦煌主题文创产品再次引起了敦煌爱好者们的关注。

根据今年敦煌文化节主题，读者书店结合主题视觉设计制作了“霓裳乐舞”系列文创产品，包括T恤、保温杯、帆布包、笔记本等。设计师以敦煌的色彩与文化底蕴为底色，着重呈现敦煌壁画中乐器、舞蹈方面的内容，在文创产品中表现出乐舞图像中的律动之美、和谐之美、艺术人文之美。除了美观与实用性，文创产品还体现出定制性与互动性。读者可以自己选择喜欢的敦煌图案现场定制T恤，从设计完成到热转印机印好，不到十分钟时间，就可以将敦煌文化“穿”在身上。

文化+创意，把敦煌“穿”在身上。

今年4-5月，读者书店联合敦煌研究院资深专家，以及多所美术学院、艺术机构，在线上开展了敦煌乐舞主题插画征集活动，用画笔传承敦煌文化。经过主办方的整理与筛选，最终评出20幅优秀作品，并在线上进行了展示。

9月17日-10月15日，这批优秀作品来到读者·外滩旗舰店进行了为期一个月的展览，通过展出普通大众对敦煌乐舞的理解、思考与创作，读者可以从中窥见千年历史与当下生活的情感连接。部分优秀作品还做成了读者·笔记本。

读者品牌和敦煌是代表着甘肃的两张重要名片。借由与敦煌之间的联系，读者书店·外滩旗舰店在2018年落成之初，就将敦煌艺术元素作为除读者品牌元素、海派文化元素之外的第三大元素，融入在整个空间之内，旨在弘扬丝路文化、促进东西部的文化交流。如今，在读者书店·外滩旗舰店，敦煌文化节已经举办了四届，成为沪上了解交流敦煌文化“一期一会”的重要节日。

“我们的优秀文化需要传承，更需要被读懂。”蔡志文说，“我们选择多样化的视角去讲述敦煌文化，就是要让大家能够更加立体地去认识敦煌文化，走进敦煌文化。希望以后有更多的人去爱护和支持敦煌文化遗产保护、研究和弘扬，播撒文化传承的种子。”