古尔纳和太太 图源:上海译文出版社
经过了长途跋涉,诺贝尔文学奖得主阿卜杜勒拉扎克·古尔纳携太太于今日抵达上海。上午八点整,等候多时的上海译文出版社代表与澎湃新闻记者在机场接到了古尔纳夫妇,并一同驱车前往思南公馆,在那里,有一场欢迎古尔纳的入住仪式。
古尔纳和太太在机场 澎湃新闻记者 程千千 图
“我很高兴来到上海,希望在这几天里见识到各种有趣的事物,以及历史与当代的成就。”古尔纳笑言,连绵的大雨可能成了他对于上海的第一印象。在入住仪式上,古尔纳留下了星光手模,并介绍了之后在上海、宁波与北京三地的活动,他将与格非、莫言、孙甘露等中国作家展开对话。(活动预告请见文末)
古尔纳正在留手模 澎湃新闻记者 钱雪儿 图
古尔纳的手模 澎湃新闻记者 程千千 图
古尔纳来到思南公馆 澎湃新闻记者 钱雪儿 图
2021年,古尔纳获得诺贝尔文学奖,颁奖词称他“对殖民主义的影响和身处不同文化、不同大陆之间鸿沟中的难民的命运,进行了毫不妥协和富有同情心的深刻洞察”。对此,古尔纳在仪式上说道,“我很关注难民的处境,而且难民所遭受的不公平就发生在我们眼前,我想替难民们发声。”
古尔纳签名 澎湃新闻记者 程千千 图
附:古尔纳中国行活动
上海站
我们必须谈论痛苦
——古尔纳对谈格非
嘉宾:阿卜杜勒拉扎克·古尔纳、格非
时间:3月6日 14:00—16:30
地点:闵行大零号湾文化艺术中心
今夜,我们读古尔纳
——2021诺奖得主古尔纳作品诵读签售会
嘉宾:阿卜杜勒拉扎克·古尔纳、黄协安、宋佥、魏立红
时间:3月6日 19:00—21:00
地点:茑屋书店(上生新所)
离散的人,寻着故事回家
——古尔纳对谈孙甘露
嘉宾:阿卜杜勒拉扎克·古尔纳、孙甘露
时间:3月7日 15:00—17:00
地点:思南文学之家
宁波站
宁波诺丁汉大学演讲交流
嘉宾:阿卜杜勒拉扎克·古尔纳
时间:3月9日 15:00—16:30
地点:宁波诺丁汉大学
北京站
讲故事的人:故乡与他乡、传说与神话
——古尔纳对谈莫言
嘉宾:阿卜杜勒拉扎克·古尔纳、莫言
时间: 3月11日 15:00—17:00
地点:北京师范大学英东会堂
现代文学馆参观交流
时间:3月12日上午
地点:现代文学馆
华彩之夜
时间:3月12日晚