米哈依勒·坎巴尼斯大使的性格就像爱琴海上的阳光，透明而热情。他在爽朗的笑声里招呼我们坐下，然后询问我们需要咖啡还是可乐。或许受到气氛的感染，我们不约而同点了可乐。随后，老朋友似的交谈贯穿我们采访的始终--　　

　　伍飞（以下简称"伍"）：希腊是西方文明的发源地，中国是东方的文明古国，您认为两国这种相似的背景对两国的旅游合作有哪些积极的因素？

　　米哈依勒·坎巴尼斯（以下简称"米"）：当然，希腊是西方文明的摇篮，也是奥林匹克的发源地，雅典举办的奥运会把西方文明传递给全世界；中国代表了东方文明，也将要举办奥运会，这说明西方的文明已经传到了中国，那时东方的文明也会更加传播到全世界。

　　伍：去年希腊成为了中国公民的旅游目的地，希腊是世界上著名的旅游胜地，您能否为中国游客介绍一下希腊独特的旅游资源？

　　米：我知道，中国的游客喜欢历史古迹，我们有山、有水，还有漂亮的海滩，古老的文化古迹。不论是古代文化还是现代文化我们都有。数不胜数的名胜古迹是希腊一道亮丽的人文景观。雅典卫城、德尔菲太阳神殿、奥林匹亚古运动场遗址、克里特岛迷宫、埃皮达夫罗斯露天剧场、提洛岛上的阿波罗宗教城、维尔吉纳马其顿王墓、圣山等，都会让中国游客流连忘返。

　　伍：一提起希腊，中国人就会想到奥林匹克、古希腊神话，希腊人对中国的了解处在一个什么水平？目前希腊人到中国旅游情况怎么样？

　　米：我们在很小的时候。在学校里就了解了中国，知道中国很大，有古老的文明。但我们不很了解现在的中国，就像你们不很了解现在的希腊一样。虽然我不清楚希腊人来中国的确切数字，但我知道越来越多的希腊人来中国旅游，尤其是雅典奥林匹克运动会以后。不过，有一个问题一直困扰着我们两国之间的旅游交往，这就是目前两国还没有直航。目前，我们正在和中国政府协商解决这个问题，我们希望两国能够早日实现直航，那样的话，两国旅游交往的人数将会大大增加。

　　伍：希腊的旅游业占GDP的比重是多少？您能否为中国游客推荐一条去希腊旅游的最佳线路？大使先生能为中国游客推荐希腊五个最值得中国游客去的旅游景点吗？

　　米：大约是17%，旅游业的发展为希腊经济做出了重要贡献，是希腊两大支柱产业之一。这个月底我们就要和中国政府签订一个有关旅游合作的重要文件。我认为中国游客去希腊旅游的最好的方式是先坐飞机到欧洲，在法兰克福、维也纳、罗马或伊斯坦布尔转机到希腊。

　　我个人认为，第一是麦克诺斯岛（mykonos），它位于爱琴海，几乎所有名人都来游览过麦克诺斯。岛上林立极具特色的白色方块房，并拥有难以置信的美丽沙滩，包括闻名于世的天堂海滩（Paradise beach）。这里有希腊顶级的夜生活以及一些希腊最好的餐厅。在夏日，这里将会成为一座不夜岛；在旅游淡季，您也可以体验这里宁静生活的一面。从雅典到此仅需2小时高速轮渡或者半个小时的飞机。如果中国游客对考古有兴趣，我推荐特尔斐（Delphi），它是希腊最受欢迎的考古遗迹。坐落于距雅典180公里的特尔斐，是几乎在每条旅行路线上都有的景点，到处都是古老的遗迹，有很多人甚至不知道自己为什么要去那里。这就好像那种到了希腊就必须做的事情一样。还有Vergina、古奥林匹亚，雅典山都很值得一看。我们既拥有古老的文明又拥有现代的文明，希腊可给游客想要的一切。

　　伍：从去年以来欧洲收紧了对中国游客的签证，影响了中国游客去欧洲旅游热情。目前的情况怎么样？中国游客可否以散客方式去希腊旅游？手续复杂吗？

　　米：可能有些特殊的路线是这样。我们也是申根国之一，我们没有减少发放签证的数量。中国游客当然可以以散客形式去希腊旅游，手续并不复杂。签证一般十天之内可以办好。我们欢迎更多中国游客去希腊旅游。中国的旅游市场潜力很大。

　　伍：中国商人投资希腊受欢迎吗？中国商人投资哪些领域有可能赚钱？

　　米：当然，去年一月我们和中国政府签订了多领域合作的条约，其中很重要的一个方面就是旅游业的合作。我想中国商人在希腊投资海港运输业应该有很好的前景，我们也有很多优良的海港，因为许多中国的货物需要从欧洲南部运到北方去，希腊特产橄榄油，据说橄榄油在中国已经成为了很时尚的产品。我们的大理石产品也很有名，我们在中国的北方也有著名的企业。我认为，如果两国有着紧密的双边关系，我们会有很多共同的领域可以进行合作，互取所需。

　　伍：大使先生喜欢旅游吗？您到过中国的哪些地方？中国的景点给您留下什么印象？如果让您给希腊人推荐，您会向他们推荐哪些中国景点？

　　米：我个人很喜欢旅游，但我来中国只有9个月的时间，由于工作繁忙出去旅游的机会不多，我只去过上海、深圳、杭州、沈阳、西安、香港和澳门。我还没有机会去更远的地方去看看，比如中国的西部。我所看到的都是高楼大厦，繁忙的交通，虽然很漂亮，但不是我们脑海里的中国。在我去的有限的几个城市中，深圳给我的印象最深，我知道25年前，深圳还是个小渔村，如今让你看到了一个非常现代化的大城市。深圳的变化，就像中国的经济发展速度一样，飞速而迅猛。我想那是邓小平为中国的发展指明了方向。

　　伍：您觉得在中国旅游和在您的国家旅游有什么不同的感受？中国文化和希腊文化最大的不同是什么？比较雅典和北京，希腊人的消费水平怎么样？

　　米：我最大的感受是，和中国相比，我们的国家所有的东西看起来都是那么小，高速公路很窄、商店很小人也少。我想因为我们生活的地方不一样，生活习惯也有所不同，这很正常。我认为中希文化最大的不同是思维方式的不同，这也决定了两国的建筑风格各不相同。但我们都是人类，我们有许多相似之处，我们都热爱大海，喜欢去探险，我们两国都曾是饱受战乱困扰的国家。雅典的消费无论是食物、住宿还是交通费用都要比北京高一些，但和其他西欧国家比还是比较低的。在雅典一套适合中产阶级的居住的150平方米的住房大约35万欧元。

　　伍：本报是一个"向中国人介绍外国，向外国人推介中国"的国际化旅游资讯平台，我们的口号是"旅游整合世界，人类共享文明"，大使先生能否就旅游在促进人类文明交流的过程中所起的作用，发表自己的看法？

　　米：是的，我非常赞同这个观点。这是很自然的事情，相互加深了解会加深彼此的友谊，比如许多中国领导都喜欢喝茅台，我也喜欢喝茅台。因为了解，我们在半个小时就可以签协议。在我来中国之前，我对中国人民了解不是很多，现在我了解了普通中国人的喜、怒、哀、乐。如果你想了解希腊人民，一定要去希腊。

　　伍：大使先生能否对未来几年中希两国的旅游文化交流进行展望？希腊驻华使馆在吸引中国游客到希腊旅游方面，会有哪些具体做法？

　　米：希腊人口是1100万，每年来希腊旅游的外国游客大约1400万。现在每年大约有一万中国人去希腊旅游，希腊人来中国的人数要少一些，我相信未来两三年这个数字将会增长3倍。

　　我还想提醒中国游客的是，夏季是我们国家的旅游旺季，不一定非要夏季来，其它时间也很好，费用还便宜。希腊大使馆将大量希腊文化介绍给中国，比如小说，音乐；我们专门成立了旅游部门推广希腊旅游，吸引了大批的游客。我相信随着中国举办2008年奥运会的临近，越来越多的希腊游客也会到中国旅游。