风起流云，日飞斜影。

　　我坐在冷冷清清的诊所里，日复一日，分享众生的欢喜与愁闷，打理肌肤的瑕疵，安抚不安的烦痒，清扫岁月的痕迹。

　　忙碌着替别人留住青春的工作，自己的年华也就这样悄悄地流逝了。

　　有时因为工作太过熟悉重复，记忆交迭成一片巨大的浑沌，尝试追忆，会恍恍不知自己这几年都在忙些什么，做了些什么。

　　然后，我读到了晨隆的新书。

　　笑语晏晏的幽默情节，解释清楚的问答对话，我们年轻的萧医师用简洁的字句，轻巧地描绘了几乎每天都会在门诊出现的情景。身为一个皮肤科医师，一篇篇看下来，我有一种奇异的感觉--原来晨隆是用他的小故事在帮大家写日记！帮他自己、帮就诊的朋友，也帮所有的医师，不用脉冲光，不用肉毒杆菌素，而是以文字记录，留住逝水年华。

　　读着读着，淹没在忙碌生活中的清新面孔、星星小事，忽然都清晰起来。书中的小凯、小莉，以及关于肌肤护理的侃侃对答，都有了现实的名字、明确的五官，都是我们每天在门诊与患者交流的真实呈现。想真切些，仿佛又再次听到他们初次见面时的抱怨，看到他们治疗后的笑容。

　　有一种淡淡的、快乐的怀念。

　　不知道他们解决了肌肤的问题后，是不是都能用更宽广的自信、更轻松的态度，去面对自己的人生呢？

　　这才明白，原来每一次患者的问题在与医师的短暂交流中得到解决，医师的生命也会因此而丰富。

　　也才明白，晨隆是借着这本小书，替我们这些皮肤科医师向久违的、求诊过的朋友们，发出一声轻轻的问候。

　　当然，对于更大多数的，对肌肤保养或医学美容有兴趣，但还没有机会接触过的读者们而言，这本书更重要的作用，是为大家提供一些正确的保养、治疗观念，解答一些最常见的疑惑。

　　从头发到指甲、从少年到熟女，本书广泛地涵盖了各类最常见、最被关心的肌肤问题及患者群体。行文的编排上也颇花心思，不仅全书读来相当流畅舒适，即便当作问答辑来搜寻，也未尝不可。我不禁想，如果可以在诊间摆上一本，请候诊的朋友们先就自己的问题随手细阅一下再来讨论，一定可以更节省大家的时间。

　　很高兴看到萧晨隆医师这么细心地为大家整理分析了这些紧扣重点的全方位肌肤保养专题。希望通过他的努力，能让更多人得以窥探肌肤的奥秘；更希望有更多人能通过这本书，认识晨隆这个认真诚恳的好医师。

　　詹育彰

　　国泰综合医院/英爵诊所皮肤科主治医师