米隆感到自己的心沉了下去，他知道接下来会发生什么，他曾经见到过这样的情景，尽管从来没有在他身上发生过。他想找个地洞钻进去。

“是啊，”另一个声音也开始大声附和，“让我们看一看新来的家伙。”

更多的声音开始附和。

事情就这么发生了，观众支持弱者，尽管并不是用最良好和积极的方式，事实上大多数是毫不遮掩的施舍，也许还有那么一点嘲弄的意思。垃圾时间的比赛不要太认真，我们已经赢定了，现在需要的是找点乐子了。

又有声音附和要求米隆上场，然后……观众开始一起喊起口号来，开始的时候，声音很小，接着逐渐放大。“米隆上场！米隆上场！”米隆尽量不低头，假装没有听见，全神贯注地盯着场上的形势，并从心里祈祷自己没有涨红脸。口号声越来越响亮，最终浓缩成一个词，不停地重复，其间还夹杂着一些笑声：

“米隆！米隆！米隆！”

米隆不得不平息这样的局面，办法只有一个。他看看表，还有3分钟比赛就结束了，必须上场了。他知道这么做并不能结束眼前的窘境，但至少可以让观众暂时安静下来。他朝板凳区的另一头望去，正好基普也把目光投向米隆，米隆点点头，基普凑到沃尔什教练身旁小声地说了一句什么，沃尔什没有起身，他只是简单地喊道：“波利塔，换下卡梅隆。”

米隆吞了一下口水，站起身，观众爆发出一阵不无讽刺的呼喊。米隆一边扯掉外衣，一边朝记分员的桌子走去，他感觉到自己身体僵硬，腿几乎要抽筋了。他指指记分员，记分员点点头，按响了电铃。米隆走到球场边，指指场上的卡梅隆，卡梅隆慢跑出来，“克莱文。”他说，克莱文就是米隆上场要盯防的那个人。