“你的电话?”
“餐厅的那个投币电话,”他一边说一边舔舔嘴唇,“就在厨房后门边上,我常常在后面的小路上溜达,所以能够听见,你明白吗?那就像是我的业务电话。”米隆猜不出他的年纪,他的脸上带着一些孩子气,可是皮肤却已经苍老--也许是因为岁月和生活艰辛所致,米隆这样猜测。流浪汉咧嘴笑的时候,可以清楚地看到他缺了几颗牙齿,这让米隆想起了他很喜欢的经典圣诞曲目--《我只要2颗门牙作为圣诞礼物》,那可真是一首好歌,不要玩具,不要SEGA游戏机,只要2颗门牙作为圣诞礼物,这个孩子还真是不贪心。
“我自己原来有手机。”流浪汉继续说,“事实上,我有两个手机,可是都被人偷走了,而且那种该死的机器并不可靠,尤其是在大楼附近,只要有合适的装备,任何人都可以窃听到你的通话;而我,我需要保密,你明白的,到处都是间谍。另外,那个东西还会给你带来脑瘤,因为电子辐射还是什么原因,脑瘤甚至就像沙滩排球那么大。”
米隆保持平静:“啊哈。”真会扯淡。
“不管怎么说,莎莉也开始用那个投币电话了,这可不行,我很生气,你知道吗?我是说,我是个生意人,不知道什么时候就会有很重要的电话打进来找我,我不能让电话老是占线,你说是不是?”
“没错。”米隆说。
“告诉你吧,我是好莱坞的一名剧作家。”他伸出手来,“诺曼·罗文斯坦。”
米隆努力回忆自己刚才随口报给赫克托的假名,哦,对了,是伯尼·沃利。
“你知道莎莉·格雷罗住在哪里吗?”
诺曼·罗文斯坦撅起嘴巴,伸出食指挠挠喉结,“我不太擅长记下地址这类的东西,”他说,“不过,我可以带你去。”
米隆心里不禁嘀咕,这会不会是一件浪费时间的荒唐事:“你带我过去一下好吗?”
“当然没问题,我们走吧。”
“走哪边?”
“A列车,”诺曼说,“到125街。”
他们进了地铁站。
“你经常看电影吗?”诺曼问。
“一般吧,我想。”