正文

第22节:第二章 今文古译篇:正版的山寨文言文(11)

别笑,一本正经的文言文 作者:童亮


第二十二课 童话故事文言版之《小红帽》

作者:方柯

昔有一幼女,方垂髫之年,伶俐可爱,人见人怜,其祖母尤爱之,赠之一丝绒红帽,恰合其首,幼女终日戴之,再不着他帽,众人因唤之曰“小红帽”。

一日,其母召之曰:“小红帽来,我有糕与酒,汝速送之予祖母。祖母病,食之将安。汝即去,勿走,勿离大路,若仆,祖母将无食。至祖母处,勿忘问安,勿东瞅西瞧。”

“我知矣!”小红帽叫曰,且与母拉手为誓。

祖母居于村外林中,路途颇遥,小红帽甫入林,即遇一狼。小红帽不知狼恶,故不知惧。

“小红帽安。”狼曰。

“狼先生安。”小红帽曰。

“小红帽欲之何处?”

“往祖母之居也。”

“围裙之下,有何物耶?”

“糕与酒也。昨日吾家烘糕,祖母病,食之将安。”

“祖母居何处耶?”

“在深林之中,大橡树下,核桃之篱围之。汝定知之也。”小红帽曰。

狼暗计曰:“此小物细皮嫩肉,其味必胜老妪。且好谋之,使妪孺俱落吾掌心。”乃伴小红帽更行片刻,曰:“小红帽,观汝四周,好花遍地,何其美也!鸟鸣嘤嘤,悦耳动听,汝定未闻之。林中万物美如许,而汝只知前行,若急之塾,陋哉!”

小红帽抬首,但见日光灿然,若跳荡于林间,鲜花四放,美轮美奂。思曰:“天色尚早,我若折花,赠之祖母,必能令之喜。”乃离大路,入林采花。每采一花,便觉益美者更在前,因步步向前,直入林中深处。

  

上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号