这时，曲萍端着一盆红烧猪肘放到餐桌上，抬头看了一眼电视。她听江小玫说市委副书记、市长厉坚时，就知道江小玫出现口误了。她看到丈夫穿着军大衣出现在电视上，再看看旁边几个陪同人员，他们的身上都穿的是呢子大衣。相比之下，厉坚就显得十分寒酸了。她对自己说：“这不是在部队，穿的都是一样的军装，分不出高下。他现在是副市长，是个公众人物了，形象当然就很重要了，得给他买一件呢子大衣了。”
　　
　　厉坚从书房出来，新闻也播送完了。曲萍开玩笑地对丈夫说：“哎，老厉，你什么时候升了官？当了市长也不告诉我一声！”
　　
　　厉坚一愣：“瞎说啥呀！”
　　
　　厉兵啃着一只猪肘，吃得满嘴满脸都是油。他嘴里唔唔地说：“老爸，老妈没骗你，我也听到江阿姨说你是市长。”那天厉坚一家人到罗洪刚家吃饭，厉兵也认识了江小玫。
　　
　　厉坚看着儿子吃得满嘴满脸油汪汪，两只手上也是油汪汪的，转身拿了条毛巾，替儿子擦着脸，说：“一个初中生了，怎么还像个孩子？吃猪肘吃成这个样子，我看你都像头小猪了！”他替儿子擦完脸，对妻子说，“江小玫肯定说错了！”
　　
　　江小玫确实口误了。第二天一上班，台长罗永达就找上门来了。罗永达一见江小玫就说：“小江，你怎么搞的，怎么把副市长厉坚说成市长了？”罗永达这么着急，是因为他怕挨市长朱达的骂。
　　
　　江小玫听后诧异地说：“没有呀！”
　　
　　罗永达说：“你说错了，不信你去听录音。”
　　
　　江小玫赶忙去听录音，确实，她说错了。播送新闻最怕出现口误，特别是有关于领导的。报纸上领导的排名不能错，电视台的新闻播报同样不能错。江小玫意识到犯了严重的错误，着急地问罗永达：“罗台，这怎么办？听到的人多吗？”
　　
　　罗永达说：“我吃晚饭时会天天看台里播的新闻，昨晚刚接了个电话。你这个失误还是广播电视局的黄局发现后打电话告诉我的。我本想昨晚打你电话，怕你一晚睡不好觉。算了，你不用担心，上头要骂只会骂我，骂不到你头上。”