费奥多上前一步:
“里奥,我们已经掌握新的证据,我们今天就把这个证据公布出来。住在附近公寓里的一个女人从窗户往外看的时候,看到阿尔卡迪和一个男人一起出现在轨道上。我们所知道的也仅限于此,这个女人不是我们的朋友,我们之前从没见过她,她得知谋杀——”
“费奥多……”
“她听说了我儿子的死亡消息。如果我们得知的消息属实的话,她可以对这名男子进行描述,她一定能认出他来。”
“这个女人现在在哪儿?”
“我们现在就在等她。”
“她要来这里?她要说什么,我也非常感兴趣。”
有人递给里奥一把椅子,但他谢绝了。他愿意站着。
再也没有人说话,大家都在等待敲门声。里奥后悔没有坐那把椅子。约莫过了一个钟头,在静默之中,大家听到一声微弱的敲门声。费奥多去开门,自我介绍之后,把该女子领进屋里。她差不多三十岁:长相和善,一双略显紧张不安的大眼睛。这么多人让她感到有些惊讶,费奥多试图让她放松下来:
“这些都是我的朋友和家人,无须担心害怕。”
但她根本没听进去,只是紧紧盯着里奥看。
“我叫里奥·斯特帕诺维奇,是国家安全部官员。这件事由我负责。你叫什么名字?”
里奥拿出他的便笺本,找了干净的一页。该女子没有回答。他抬头看了她一眼,她还是没有说话。里奥正准备重复这个问题时,女子最终说道:
“加琳娜·莎波利娜。”
她的声音非常轻柔,简直像在耳语。
“你看到了什么?”
“我看到……”
她环顾屋内,然后低头看着地面,接着又看看里奥,又恢复沉默。费奥多想要提醒她,声音里明显透着紧张:
“你看到一个男人?”
“对,一个男人。”
费奥多就站在她身旁,不停地看她,终于松了一口气。该女子继续说道:
“一个男人,可能是个工人,在铁路上——我从我家窗户里看到他。当时天色很暗。”
里奥用铅笔轻叩便笺本:
“你看到他和一个小男孩在一起?”
“没有,没看到男孩。”
费奥多错愕地张开嘴巴,脱口而出:
“但我们听说,你看到一个男人牵着我的儿子。”
“不是,不是,不是——没有男孩。我想,他拿着一个包——包里应该装满了工具。对,没错。他在轨道上工作,可能在维修轨道。我看得也不是很仔细,就一瞥,仅此而已。我真不应该来这里。我为你儿子的死感到非常抱歉。”