正文

第八日的蝉 第2章(14)

第八日的蝉 作者:(日)角田光代


二月十四日

我穿上大衣前往便利商店,买了三份报纸,在公园一字不漏地检视。没找到那个事件的后续报道。

我把报纸扔进公园的垃圾桶,前往超市。走在超市里便觉安心。我拿起酱油、白米之类的东西,烦恼着该不该买。我现在才发觉,酱油和白米这类东西,不只是商品,更是生活的保证。是明天后天都会使用,可以在家用餐过着这种平稳生活的保证。女人的家中虽也有酱油,但也不知是多久以前的,看起来浓稠乌黑,味道也变得很呛。我想买瓶新的,却又忍不住怀疑,能否在那里待到把这瓶用完。即便是小瓶装的,我也踌躇再三买不下手。

最后,我还是买了小瓶酱油和二公斤白米。另外还有蔬菜和肉类鱼类。也买了奶粉和盒装果汁。出了超市才发觉,东西重得令人难以置信。把薰抱在肚子上,一手拎着装米的袋子,另一手拎着装肉和蔬菜的袋子,我踉跄步行。想到这种重量也是生活的保证,即便沉重也令人欣喜。

下午电话响了。转盘式黑色电话,发出令家中空气阵阵颤动的刺耳声音。我身体一僵,定定凝视那黑色团块。被发现了吗?被拆穿了吗?电话的声音听来宛如悲鸣。

演歌的音量倏地变小,纸门猛然拉开。“你去接!”女人的怒吼传来。但是我依然动弹不得,直到女人再次大吼:“去接呀!”我才战战兢兢拿起话筒。

“请问是中村太太府上吗?”男人的声音如此问道。嗯,我回答,只能发出叹息般的嘶声。“你是她女儿?”男人问,我只好含糊地哦了一声。这次终于清楚发出声音。“啊,太好了,既然女儿在事情就好办了。因为老太太有点无法沟通。你明天也在吗?我可以带着那份文件过去拜访吧?”

“那份文件?”我全身一松。不要紧。我还没被发现。

“就是不动产的文件呀。我应该已经寄去给你了吧?你也答应过了吧?”

“啊,对。”我一头雾水地回答。

“那么,明天上午我过去拜访。我想想看哦,十点过后吧。那就万事拜托了。”男人的声音快活地说完便挂断电话。

“那个,明天,有客人要来哦。”

为了不被再次大声响起的演歌盖过,我在纸门前高喊。无人应答。“上午,有人要来拜访你女儿。是男的。”

过了一会,纸门后面大声抛回一句“关我屁事”。我很想说,那又关我屁事。

“我要出去洗澡喽。”

还是没回应。某个我不认识的演歌歌手,正语带哀切地放声高歌。

我用大衣牢牢裹住薰,走向公共澡堂。是三角巾女人告诉我的宝汤。

如果母亲还活着——我在暗巷边走边想。我和母亲感情并不好。我讨厌母亲,我想母亲大概也讨厌我。脏死了,这是母亲的口头禅。脏死了快去洗手,脏死了快去换衣服。渐渐地,我觉得她好像是在说我自己脏。那个完全不肯沟通的屋中女人,常常令我想起母亲。动不动就怒吼着尿片臭死了、哭声吵死了的女人。母亲如果还在世,或许也会那样。或许我们也将维持沟通不良的僵局,就这么一起生活。

吐出来的气息泛白。我唱起在森林遇到熊的歌,薰当下哈哈笑。牙床露出小小的白牙。在我看来如珠似玉。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号