法朗梭阿·莱奥塔尔(Frangois Leotard)记得这样一个场面：“刚上任的总理的办公室电话铃响了，巴拉杜拿起话筒，听着，接着以干巴巴的声调回答说：‘雅克，我不愿意。’就把话筒放回去了。马上电话又打过来了：‘雅克，我已经对你说过了，我不愿意。’一面重新放回话筒，一面抬起头，眼望天空。接下来他甚至不接电话了。”

事情马上就明白了，巴拉杜已经跟希拉克疏远了。这时希拉克要求与部际电话联线，以便随时可以接通马蒂尼翁宫和政府成员。这一点巴拉杜同意了，他不会走得更远，他的团队也迅速组成。密特朗在接见他时说：“给你三天的时间去组织政府。”回答是：“今天晚上就办好。”总统高兴地笑了。

当天晚上，名单就完成了(因为是事先准备的)，并且送达爱丽舍宫。

另外，这次也不像1986年，你不能说这届政府代表的是单一的保卫共和国联盟。该联盟在国民议会占有多数，但是在政府中却只占到少数。政府中法国民主联盟成员有16人，保卫共和国联盟成员有13人。如果说戴高乐派得到了内政部(帕斯瓜)、外交部(朱佩)和预算部(萨科齐)，法国民主联盟则接下了财政部(阿尔芳德利)、国防部(莱奥塔尔)、司法部(梅埃涅里)和卫生部(西蒙·韦)。这是一个开放的象征，再也清楚不过了。还有一个特征是：四位国务部长中有三位是法国民主联盟的(瓦莱利、吉斯卡尔、德斯坦，事情马上明白了，巴拉杜是想控制这一联盟，而这个联盟正是他和吉斯卡尔自己创建的！)另一个独立的象征是，巴拉杜让几个党的领袖进入：朱佩(保卫共和国联盟)、梅埃涅里(社会民主党中心)、龙盖(共和党)。这是有一个明确的条件的：在1995年初前，不得谈论预定于在那一年春天举行的总统选举。绝不能再重复第一次共治的错误。

新任总理在离开马蒂尼翁宫把名单送到爱丽舍宫去的同时，委托始终是希拉克的朋友希拉克弗里德曼把一份副本给他送去。这样做显得非常有礼貌，但却又不过分。这是使希拉克难堪的一种方式。希拉克对此显得非常生气——这是不用说的了——他甚至把这说成是粗野的行为。因为巴拉杜把他从最亲近的朋友和合作者的名单中去掉了。阿兰·朱佩、雅克·杜蓬(是的，这位是希拉克提议的)，他的办公厅主任米歇尔·路生和尼古拉·萨科齐，都成了部长。“巴拉杜把希拉克的伙伴都杈走了”弗里德曼注意到。随名单一起送去的文件解决不了问题，正相反，在几行解释为何他要单独组建政府的文字后，巴拉杜总结道：“衷心感谢您的支持，没有您的支持，一切都不可能。昨天不可能，今天也不可能，明天也一样。这一点我比谁都清楚。亲爱的雅克，请相信我忠贞的友谊。”爱德华·巴拉杜(签字)1993年3月30日。

作为附言，他应该可以加上一句：“再见，谢谢。爱德华向您问好！”“我们真天真呀，没有看到狼来了。”贝尔娜黛特叹了一口气。

希拉克重读了一遍信。他惊呆了，气疯了。以至于做了可以理解的气事。他取消当晚在市政府与巴拉杜的晚餐会。第一次不和睦就这样发生了？是的，也不是。至少不完全是。

“我致电给克洛德·希拉克，”尼古拉·萨科齐叙述说，“我对她说，她必须处理好这件事。这次晚餐不能取消。”事情终于摆平了，巴拉杜一家来和希拉克一家共进晚餐。不过，巴拉杜把他们的狗也带来了，而且事先也不打招呼。迄今为止，像这类不拘礼节的事恐怕还从来没有发生过。为了避免狗与狗之间发生殴斗，只好立即把克洛德的短毛猎犬马科斯关起来。生于肖特隆·德·库尔塞勒的希拉克夫人从此事中只看到了一个来巴黎市政府进餐的人表现出来的非常没有教养的举止。在很多年中，她都忘不了这一羞辱，她把巴拉杜称作“这只杜鹃”，就像一只鸟到另一只鸟的巢里安身一样。然而这一晚，围绕着洁白的桌布，人们装作若无其事。蜂蜜盖在胆汁上面。大家互相祝贺当今的成果，设想绚丽的明天。当然还有总统选举，它只剩下两年时间了。

希拉克只想到这点：“你们刚把最近一次选举运动的包袱放下，而我要邀请你们重新拿起来，以加深我们的根基。让我们一起努力来夺取最大的胜利。”三个星期前，他在尼柯宾馆(l'hotel Nikko)大声地说。当时那里正在举行保卫共和国联盟胜利后的第一次全国委员会会议。这一号召在主席台上他周围的人中引起的反响非常小。这很明显，新部长们个个都心不在焉。

只有忠实的希拉克的追随者才在倾听他们主子的讲话。因此，国民议会的新主席、帕斯瓜领导的OPA(出价收购)失败后归队的菲利普·塞根宣布：“这个政府是一个过渡政府。”