至今我还记忆犹新着我们各自成长的内心感受。
　　
　　当我和伊莎贝尔十二岁时，我们便开始了初中生活。我们一起骑单车去学校，到达操场后便走入了各自的世界。我默默无闻，而伊莎贝尔引人注目。每次骑车时她的姿态就会有明显的变化。她坐得笔直，不再咯咯傻笑着，而是环顾四周，俨然如女王般傲慢。即便那些年长的男孩正在注视着她。
　　
　　伊莎贝尔的穿着开始不同于往日。当我的荷尔蒙还在沉睡之际，她的胸部已经有了B罩杯。而我依旧还没发育的迹象。她把她深色的长发剪短，然后穿着皮夹克和紧身牛仔裤。她甚至在她鼻子和肚脐处都打了洞。
　　
　　有天，她骑车和我保持着相当远的距离，一到学校操场，她就忙不迭地将她的单车锁在远离我单车的位置，然后自信满满地朝着那群她所关注和崇拜的人走去。
　　
　　我并不想跟随她。我仅是看着伊莎贝尔和我们班的其他女孩们。她们都颀长苗条，身着的紧身上衣很是凸显腰身。她们的头发染成了铜色或是红色，披散着或是被随意地扎成优雅精致的辫子，衬托着她们被太阳晒黑的脸颊。她们都抽着烟，用着一种我不会说的语言进行交谈。
　　
　　我意识到我正丧失着一些她们已有所意识的事物，但去做任何的改变已经为时已晚。
　　
　　伊莎贝尔患有羊痫风，但是几乎没人知晓。她孱弱的身体事实上正受着药物的控制。但有时候她会昏厥或发生轻微的痉挛。每一次我都能觉察到这些。有时她会有征兆，但大多数的时候是我看见她难以言喻的表情和不停抽搐的手。
　　
　　当我们依旧骑单车来回辗转于学校时，有时候我们不得不停下来。因为伊莎贝尔快昏厥了，而我们得把自行车停放在路边然后坐在草坪上，更有甚者，我们曾穿着防水风衣坐在瓢泼大雨中。当疾病痛苦来袭以后，伊莎贝尔就会很疲乏，然后我把她放在单车上推她回家。
　　
　　这样的情况持续了很久，但只要我们一抵达学校操场，我们之间的友情便会戛然而止。
　　
　　从她失踪的那天起算来我们已经两年没有来往。所以这就是当我们离开学校时我会远远地骑车跟在她身后的原因。她和米利亚姆·维瑟一起回家，伊莎贝尔多数时候都与她交往，但我并不愿意纠缠于此。她们也不期望如此。但我不得不和她们走同一条路，于是我放慢车速，不至于会超越他们。伊莎贝尔和米利亚姆骑得很慢，她们的双手搭在彼此的胳膊上。我仍然可以看见她们笔直的背部并听见她们惬意的交谈声。那天真是个好天气，四处弥漫着夏天的味道。
　　
　　在某个路点，米利亚姆得往右拐而我和伊莎贝尔还会径直往前。米利亚姆确实是右转了，但是伊莎贝尔也跟着右转弯。我紧跟着他们，我不知道为何我会这么做，因为这并不是我经常走的路线。也许我打算穿过那些沙丘回家，我父母禁止我这么做，因为它们地处偏僻。尽管如此，我依旧会经常走这条线路。
　　
　　我们骑着单车尾随彼此，来到通往沙滩的简·梵非维格。米丽亚姆居住在沿街的一边。她下了车并伸手示意伊莎贝尔继续独自前行。这着实让我惊讶，我原以为伊莎贝尔会去米丽亚姆家里。
　　
　　我继续跟在伊莎贝尔身后，保持着适当的距离。在十字路口她下了车等红灯。我停止踩脚踏车，并希望红灯能迅速转为绿灯。要是被伊莎贝尔发现我就在她一旁，而我又不得不说些什么，那会是多么尴尬的场景啊。当我逐渐向伊莎贝尔靠近时，恰巧有辆货车停在她的身后，巧妙地掩护了我。当交通灯变为绿色时，运货车便开始发动引擎并排放了一堆废气。伊莎贝尔又骑上她的单车然后继续上路。如果我也一直朝前，那我就得在她身后停车，而这又并不是我所愿意的。于是我向右拐弯，稍微绕道朝沙丘骑去。