这让我感到很意外，并马上把这件事报告给经理。经查实发现，商店向她错误地发放了一笔200美元的信贷优惠，她想尽快花光这笔从天而降的意外之财。“我下午可以休息了，”我告诉经理，“今天的活我已经干完了，我给商店省了180美元。”这是迄今为止我在商业界取得的最大成就。

媒体在报道摩根大通收购贝尔斯登事件中犯了很多明显的错误，但最夸张的莫过于《名利场》(VanityFair)，他们在没有经过验证的情况下，便居然毫无根据地声称：在流动性危机的谣言被公开的那天，我“在早晨得到这个消息的时候，吓得目瞪口呆，无所适从”。可以这么说，我最后一次不知所措的时候还要追溯到1936年，在上四年级的时候，母亲有一次曾让我穿着灯笼裤上学。我家所住的地区是相对较为富裕的，这个新近开发的住宅区室外空间很宽阔，都是红砖砂石结构的永久性住宅，而且我们在这里也算是比较富裕的人家。几年之前，俄克拉何马城的这片地区还属于一片没有名字的农村地段，基本都是刚从外地搬来的农民家庭。我的很多同学还住在农村。在读四年级之前，我一直穿长裤。在一个很多孩子连鞋都穿不起的学校里，穿灯笼裤可能是一个很严重的社会问题，不知道出于什么原因，母亲居然没有想到这个。

这所学校的名字叫霍雷斯·曼恩，校长埃弗里特·马歇尔得到了大家的一致认可，我们都非常喜欢他。在大约20年前，他的健康状况极其恶化，但他还是让儿子联系到我哥哥，把我父亲去世的消息通知哥哥。父亲去世于1980年，在去世之前，他还以匿名的方式为霍雷斯·曼恩小学的贫困儿童购买鞋子，而且要求马歇尔先生一定为他保守秘密。马歇尔先生泄露的消息让我们都感到非常意外。尽管父亲做慈善事业并不总是匿名的，但他和马歇尔有一个共同点，都非常讨厌自我夸奖、自我炫耀。但我不得不说的是，至少马歇尔先生的平等主义思想让我不愿意接受。因为很多孩子买不起垒球手套，于是，他干脆就不让所有人戴手套——除了接球手，而且这副手套还是马歇尔先生自己出钱买的。于是，在我们和其他学校的球队比赛的时候，对方都戴着手套，我们却赤手空拳。好在我们总是赢球。