"是的，我估计是。" 最后，老太太坚定地说："让她们进屋。她们必须马上藏起来。" 她步履蹒跚地走到土路上，朝两边望了望。她伸出手对她们说："孩子们，快点，快过来。你们在这儿很安全，我们不会害你们的。"

女孩向她面前的食物发起了进攻，大块大块地往嘴里塞，发出了咂吧咂吧的声音。如果在以前，妈妈一定会训斥她的。天哪，简直太好吃了！她似乎从没喝过如此美味、可口的汤，从没吃过如此新鲜、松软的面包，从没尝过如此香浓的布里白乳酪，从没吃过如此香甜多汁的桃子。蕾切尔却吃得很慢。女孩抬头看了一眼对面的蕾切尔，发现她脸色苍白，双手颤抖，眼眶发红。

老夫妻俩在厨房里忙碌着，给她们添汤，往她们的玻璃杯里加水。他们温和地问了些问题，女孩听见了，一时间却不知如何回答。后来，吉纳维芙带她和蕾切尔上楼洗澡时，她才开始和老太太交谈起来。她告诉吉纳维芙她们被带到一个很大的场地关了几天，那儿没有水喝，没有东西吃，然后火车载着她们穿过乡野，把她们送进了营地，后来她们和父母被残忍地分开了，最后，她们逃了出来。

老太太一边听，一边不时地点点头，熟练地帮目光呆滞的蕾切尔脱去衣服。蕾切尔的身体暴露在了女孩面前，骨瘦如柴，身上长满了红红的水泡。老太太吃惊地摇摇头。

"天哪，他们对你们做了什么啊？"她喃喃说道。

蕾切尔木然的眼睛半天也没眨一下。老太太扶着蕾切尔跨入了温暖的肥皂水中。她帮蕾切尔搓洗着，就像女孩的妈妈过去帮她弟弟洗澡一样。

洗好后，她用一条宽大的毛巾把蕾切尔裹了起来，然后把她抱到了旁边的床上。"该你了。"吉纳维芙往浴缸里放上了干净水后对女孩说，"小不点儿，你叫什么名字？你还没告诉我呢。" 女孩回答她："瑟卡。"

"多好听的名字！"说话的同时，吉纳维芙递给女孩一块干净的海绵和一块肥皂。她发觉这个女孩有些害羞，不愿在她面前脱衣服，便转过身去，让女孩自己脱了衣服后钻进水里。水暖暖的，女孩洗得很仔细，很开心。洗好后，她敏捷地爬出浴缸，用毛巾把自己裹好。毛巾软软的，还有股熏衣草的香味。

吉纳维芙忙着在一个大的搪瓷水槽里洗女孩们的脏衣服。女孩在旁边看了一会儿，然后怯生生地把手放在老太太圆乎乎的手臂上。

"太太，您能送我回巴黎吗？" 老太太吓了一跳，转身看着她。"小乖乖，你想回巴黎？" 女孩从头到脚颤抖起来。老太太看着她，一脸关切。她把衣服放回水槽，用毛巾擦干了手。"瑟卡，有什么要紧事吗？" 女孩的嘴唇开始颤抖。