北方各州都有野生的李子、没法下咽的海棠果、可口的葡萄，还有好些种过得去的坚果。但我还是认为能和热带水果叫板的仍是品种繁多的美洲越桔，而且我也决不愿意用我们的越桔去交换。因为这并不是装船运来可以买卖或食用的东西那么简单一回事，关键是采集过程中的愉悦是无法估量的。

和采集美洲越桔相比，收获梨子如何呢？园艺专家们为自己栽培嫁接的梨树忙忙碌碌，究竟又能说出有几家会正经种梨子或大筐大筐买回梨子呢？比较而言，梨不过就那么回事。一年到头，我尝的梨不会达到两位数，而且我相信大多数人吃的梨还没我吃得多。要说明的是，写刚才那段话时我邻居（18）的梨园还没有结梨；自打果园开始结梨，他就往我和其他人口袋里塞梨。老天爷让我们在足足六个星期里（或更多）可以吃到越桔。满园苹果也比不上越桔重要，一个家庭一年里吃的苹果再怎么样也不会超过一桶吧，可是想想看：一、两个月的日子里，男女老幼天天都吃越桔，还有那些鸟也来打秋风。就是那些橙子呀、柠檬呀、坚果呀、葡萄干呀、无花果呀、榅桲果呀，等等，对我们来说也都没什么了不起。

用金钱衡量的话，它们也不是无法用之获利之物。听说1856年那年，就有阿什拜的居民靠卖这种美洲越桔得了两千元呢。

五月和六月里，这里的田野和山岗到处都开着一种花型有几分像铃铛的花，非常别致。这种花就是美洲越桔家族成员。花通常带淡淡几抹粉红或大红色，开放后轻轻弯下，引来小虫围着嗡嗡飞个不停。每一朵花都将结出一颗浆果，这种浆果是大地母亲能献出的最无粉饰、最有益健康也最甘甜的果实。我思忖这只怕就是最大的浆果家族笃斯越桔的一个品种，竟开出这样能带来果实的花！这种植物无处不在，饱满充盈，数量丰富，而且不摄取半文就能采的，岂非神赐。可是总有这样的人，这样被魔鬼迷了心窍的蠢人，居然要将种烟草做生计，为此不惜伤天害理蓄奴耕作等等，作恶多端。这样穷尽心思，耍卑鄙手段就为把一生种烟草，不惜毁掉这些莓果。田野里飘起一圈圈烟草化成的烟雾，这就是那些烟草的主人对财神的膜拜。我们被谁授以怎样的权利了，竟然要用这种方法来区分基督徒和回教徒？为了每一种生灵的利益，比如说鳕鱼的呀，鲭鱼的呀，都可以上诉到地方议会请求判决，可是没人理会越桔的利益。最初的发现者和探险者向我们报告这种越桔的存在，然而现在的人压根不理会它们生死。