正文

有价值的线索

到坟场的车票 作者:(美)劳伦斯·布洛克


“不妨说她是过去几年来,一个有价值的线索来源。”

“好吧,我们就把她称为线民。不过,她是上班的吧?”

“怎么说?”

“不用我说你也知道。当原告是妓女时,这类攻击罪名实在很难成立。不要再提强暴或鸡奸。陪审员只会想到,她只不过是把平常拿来卖钱的东西免费送人罢了。”

“我知道。”

“我想你也是明白人。”

“反正我也没期待拘捕令会有什么成效。资料上他最后的住址是朝代广场饭店,但他离开那里至少已经一年半以上了。”

“哦,原来你已经开始在查这家伙了。”

“稍微查了一点。他现在可能搬到城中某家便宜旅社,或和哪个女人同居,无论是何种情况,反正都很难找到他。我只是想把她的申诉登入报案记录,这样并不会造成任何麻烦。”

“了解。”他说,“好,那就没有问题了。我们还是会发出拘捕令,说不定他在街上闲晃我们刚好可以手到擒来。”

我打电话回家给安妮塔,我告诉她说我手上有案子抽不开身,接下来这几天我都得留城里。这种事我以前也做过,有时候真的是公事,有时只是我不想出城回长岛罢了。而一如往常,她相信我的说词,或者她是假装相信。随后,我整理手边的案子,一些撤销处理,还有一些则推给其他人。我想把所有的精力都集中在一起,抓住詹姆斯·利奥·莫特利,让他束手就擒。

我告诉伊莱恩,我们可能必须用她作为诱饵,才能让莫特利掉入陷阱。她并不喜欢这个主意,因为她根本不想再和那人同处一室,不过她的个性相当坚强,愿意完成该做的事。

我搬到伊莱恩家一起等待。她取消所有的约会,并告诉找她的人,说她得了感冒,一整个星期都没空。“这么做真让我损失不少生意,”她抱怨说,“有些家伙可能再也不上门找我了。”

“这样使你变得不容易得手,他们反而会更想要你。”

“可不是,看看上次这一招对莫特利多有效。”

我们一直待在她的公寓。她曾开伙一次,其他全靠叫外卖,不是披萨就是中国菜。酒铺送波本酒来,她还叫街角熟食店的人送一箱水来。

两天后莫特利打来电话。她在客厅接电话,而我则在卧室接听分机,他们俩的对话大致如下:

莫特利:嘿,伊莱恩。

伊莱恩:噢,你好。

莫特利:你知道我是谁吧?

伊莱恩:知道。

莫特利:我有事想问你,我想知道你好吗?

伊莱恩:嗯。

莫特利:怎样?好吗?

伊莱恩:好什么?

莫特利:你好吗?

伊莱恩:大概吧。

莫特利:很好。

伊莱恩:你……

莫特利:我怎样?

伊莱恩:你要过来吗?

莫特利:干吗?

伊莱恩:我只是想知道。

莫特利:你希望我去吗?

伊莱恩:嗯,我一个人,有点无聊。

莫特利:你可以出去。

伊莱恩:我不想。

莫特利:对啊,你这几天都一直待在家里没出去吧?你不敢出去吗?

伊莱恩:大概吧。

莫特利:你怕什么?

伊莱恩:我不知道。

莫特利:大声一点,我听不清楚。

伊莱恩:我说我不知道自己在怕什么。

莫特利:你怕我吗?

伊莱恩:怕。

莫特利:很好,我很高兴你这样。我现在不过去。

伊莱恩:哦。

莫特利:这一两天我会去找你,我会给你你想要的,伊莱恩。我给你的都是你最想要的,对不对?

伊莱恩:我希望你赶快过来。

莫特利:快了,伊莱恩。

他挂断后我回到客厅,伊莱恩疲惫地瘫在皮革沙发上,她说:“我觉得自己好像一只被毒蛇所迷住的鸟。我当然是在演戏,好让他以为他已经磨尽我的精神,甚至以为他真的拥有我的身体和灵魂。你猜他相信吗?”

“不知道。”

“我也不知道。听起来他好像相信,不过说不定他也是在演戏,在和我玩游戏。他知道我这几天没踏出家门,他有可能在监视我。”

“可能。”


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号