正文

第5节(2)

死亡的渴望 作者:(美)劳伦斯·布洛克


“伊凡诺夫。”

“也差不多。”我说,“这些名字我们迟早会忘记的,越早越好。他死了,而且还赔上他的搭档,现在就算找约翰尼?柯克伦 也无济于事了。当然,大家在心理上,并没有十分满足,坏人在被抓到前就死了,有些遗憾。案子已经结了,我看大伙儿就省省吧。”咖啡杯空了,我四下看了看,找服务员。“如果你的朋友莉莎,觉得这宗谋杀案不是这两个人渣干的……”

“莉雅。”

“什么莉雅?”

“她叫莉雅。”他说,“拼法像丽莎,但是,少了个S。”

“原来是这样。”

“其实也可能是L-E—A—H,但是,这样一来,就会念成莱——雅。”

我还是找不到服务员,但总觉得这里的咖啡也不值得让我站起身来跑一趟。“证据很充分。”我说,“你朋友再聪明也没用,我得说,警察这次对了,比尔曼与伊凡诺夫真的是凶手。”

“听起来是这样。”

“伊凡科,我的意思是。虽然我又说错了,但我说的是伊凡科。”

“我知道。”

“你明明听到我说错了,故意不纠正我。”

“小心点好。”他说,“调查在这里派不上用场,我决定耍点手腕。”

“你已经开始练习了。好主意,用手腕不会伤人。如果你的朋友真的像你说的那么聪明,她就该知道凶手就是这两个人,比尔曼和他的朋友。”

“她知道。”

“也许说他是比尔曼的朋友夸张了一点,因为所有的账都算到了比尔曼头上。她是觉得还有别人涉案?”

“对。”

“先故布疑阵,把抢劫案和霍兰德夫妇命案栽在比尔曼和他的朋友身上;然后,再把这两个人骗出来,伪装成火并的模样,先杀人再自杀,案子就结了。”

“她倒没有想得这么具体。”他喝干了他的橙汁,擦了擦嘴角。他一转头,服务员还在忙账单的事情, TJ也就不理会他了,继续说:“莉雅说,她不明白他们是怎么做的,至于凶手是谁,作案动机是什么,倒不难想明白。”

“那么,凶手是谁,作案动机是什么?”

“还是她亲自跟你说比较清楚。”

“这是该警察办的案子。”我说,“而且也已经结案了。我不明白现在还进去搅和什么。”

“可能不是这么回事。”

“跟这个女孩聊聊,会有什么损失吗?你是不是要这样说?”

“你既然想到了,也就不要让我再费口舌了。”

“这只是浪费时间罢了。你到底有多喜欢这个女孩?”

“这不是艳遇,如果你是这个意思的话。”

“这个案子最好不要接。就算可以办好,她能有多少钱?雇得起咱们吗?”

“你不要想,这个女孩靠学生贷款过日子。”


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号