没有保留的最后一章是多米尼克?奥利后来一直不断提到的结局：O之死。多米尼克选择了这个结局，但是波朗拒绝了。波朗的忧虑是知识分子的忧虑，但也是作为一个出版商的忧虑。O没有死去，文本才不会太“危险”，而且会为大众所接受（避免了将其归为犯罪小说——卖淫或是谋杀）。O的沉沦，直至死亡，是从自我中释放出来： “一种摆脱存在的方式，是对于存在一种悲剧性的，悲观的看法的表现…… 她最后被杀死了……必须这样，否则将是难以承受的，否则小说将跌入最为低俗的色情小说的套路，沦为最为平庸的罪恶的故事。这样的结局是为了摧毁某种梦幻。如果你沉浸在——就像在大部分的梦中——具体而微小的事实里，你就会写一部普通意义的侦探小说，带有某种蓄意的不堪入目，并且也必须不堪入目。”然而最终，这个结局却没有能够存在，或许，只在手稿中存在过。