那辆车从我那一头进来，既然没有从你那一端出去，也不在路上，还会到什么地方去呢？”鲍曼瞪着对方好一阵，提起自己的油灯，摇摇头，慢慢沿路返回他的警戒点，一路上不住地四处张望。

贝克也和他一样。

第三天晚上，幽灵汽车再次出现而后又消失无踪，就和前两晚一样。

两位警员再次在路中会面讨论这件事。

“我有个想法，贝克，”末了鲍曼说，“也许一切都是你神经过敏，你以为你看到汽车了。

如果让我驻守在你的警戒点，可能什么事都不会有。”

贝克警员对影射他神经不正常的猜疑感到非常恼火。

“好吧，吉姆，”贝克说，“既然你这样想，那么明晚咱们就互换岗位。

当然正式报告上什么也别提。”

“这就对了，”鲍曼警员十分赞同，“我打赌肯定不会看到那辆汽车。”

第二天晚上，鲍曼警员坐在贝克的木凳上守候。

他看到了那辆幽灵汽车，引擎同样发出轰轰的声响，冲过他身边时速度之快，几乎把他给吓坏了。

他打电话给贝克，贝克在另一端等了半个小时，什么汽车都没看到。

2

无论什么事，最终报社都会知道，这个幽灵汽车事件也不例外。

当记者哈钦森·哈奇的采访主任对他讲述这件事时，他报以怀疑的微笑。

不管人们讲得多么天花乱坠，其实所知的信息非常有限：一辆实实在在的汽车每天晚上冲过人称“陷阱”的那条路，然后神秘地消失了。

不过，就是这点儿异乎寻常的信息，已经足够激起哈奇的好奇心了。

因此他开了一个多小时的车赶到亚伯勒郡去调查。

在那里，他先与贝克和鲍曼两位警员谈过话，然后趁天亮去陷阱公路缓步来回走了两趟。

他要仔细并且彻底地将这段路好好检查一下，要找出一辆汽车进入这段路之后，除了道路两端，还有什么出口。

走第一趟时，哈奇将注意力放在托马斯·罗杰斯庄园的石墙这一侧。

这是一道高约九英尺的长石墙，毫无中断之处，也没有任何秘密车道的痕迹。

秘密车道！哈奇暗笑自己的想象力过于丰富。

可是当他走到陷阱的另一端，也就是鲍曼警员驻守的一端时，他已经百分之百确信一件事，就是任何汽车都不可能从坚固的石墙上方跃过、下面钻过或中间穿过。

回程中，他仍然慢慢地走着，这一次注意力放在属于约翰·费尔普斯·斯托克庄园的石墙上，回到贝克警员的警戒点时，他又确认了一件事，就是同样没有任何汽车能从这段坚固的石墙上方跃过、下面钻过或中间穿过。

这段石墙上，仅有的一段缺口是一个不到十六英寸宽的窄口。

公路上没有灌木林，哈奇只看到墙边有一小丛杂草而已。

因此，无论是白天还是黑夜，幽灵汽车都无处躲藏。

他也没在路上找到任何坑洞足以让汽车驶入地底。

他不自觉地仰首望天。

他异想天开地想着，也许那辆汽车是种异形的鸟，或者……或者──他突然停步。

“老天！”他叫道，“我想会不会是──”当天下午，哈奇有条理地做了许多调查。

他先后去了斯托克庄园和罗杰斯庄园，两处目前都没人居住。

之后他去搜索附近的农舍、小屋及废弃的房子。

傍晚七点钟，哈奇来到贝克警员的警戒点，虽然已经搜集到很多信息，他还是不动声色。

两人聚在一起，打算重新体验神秘事件。

周遭的夜色逐渐加深，最后变成漆黑一片，附近只有贝克警员的油灯是唯一的光源。

在夜晚寒冷空气的包围下，他们谈话的声音不知不觉地颤抖起来。

有时候车辆在他们面前驶过，哈奇便会抬头望着贝克警员，每一次警员都摇摇头。

每看到一辆车子通过，他也会立刻打电话给守在陷阱另一端的鲍曼警员，这样做就不会遗漏掉任何一辆通过陷阱的车了。

“它一定会来的，”贝克警员沉默了一段时间后说，“前面转弯处，一来我就知道是它。