正文

《水面之下》 一时失足(1)

水面之下:菲尔普斯自传 作者:(美)布赖恩·卡内兹


第二十七章

在高中我没喝过酒。我一些同学可能试过展示酒量来显示自己很酷,但我从来都只专注于游泳。因为这使我有精力极大限度地发掘了自己作为一名游泳选手的潜力,我从不会在外面待到很晚,也推掉了很多聚会,但我从不后悔。不过,如果我外出的话,则常常会被指定为司机。妈妈常会接到我的电话,被告知要送朋友回家所以晚回去几分钟。

在雅典结束比赛后,我喝了庆功酒。希腊的最低饮酒年龄是18岁,所以我在那里饮酒是合法的。截至我在雅典参加的最后一场比赛,我始终关注自己的工作,在到达目前高度的过程中,我从未危害到他人。

11月初事情发生了变化。回到巴尔的摩后我变得坐立不安,我对自己的前途及可能不能再次返回水中感到很焦虑。从奥运会归来后,我已回归正常生活好几个月了。然而,我依然没有任何借口逃避承认自己作了一个可怕的选择。对我来讲这很难落笔。事实上我痛恨谈论这件事情,但我知道对于自己来说这是个很深刻的教训,这类教训对于他人也同样重要。一天晚上,我去附近拜访了一位在索尔兹伯里大学学习的朋友。我们一起去了个聚会,后来我们分开了。我便开始和周围一些并不熟悉的人聊天。我也作了另一个可怕的选择,就是开车回家前在聚会上喝了酒。我之所以将它称之为选择,是因为即便我试图将发生过的事合理化,但事实是,它不是他人强加于我的,而是我自作自受。行为的责任和结果需要由自己来承担,很幸运我没有将事情搞得太糟。当我开过一个停车标志并被警察提示靠边停车时,我感到了从未有过的恐惧。我干了什么?当我意识到发生了什么事情的时候,第一反应是,“要振作起来,我毁了一切。我为什么会这样做?”我立刻意识到这不是一件小事。我有可能由于做了一件很糟糕的事情而被封杀。

我首先给彼得打了电话,主要是我不知道该如何面对妈妈和鲍勃。我从未在精神上远离他们二人如此之久,但我不能放弃自我约束而完全依赖于他们。

首先我要面对那些对我而言很重要的人。当我给鲍勃打电话时,他正在威斯康星参加一个会议。他很支持我,但在电话中他也告诫我:“迈克尔,即便你要消耗掉一些多余的精力也不意味着你要成为一个白痴。”面对妈妈,仅仅是看着她的眼睛,就可以被杀死了。我对自己的所作所为感到万分抱歉,以至于都不知道该如何道歉。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号