正文

黑色物质(2)

时间的皱纹 作者:(美)马德琳·英格


“好好好,姑姑姑娘们,继继继续寻寻寻开心吧!”这个奇怪的声音说道,沃兹特夫人和壶夫人相互搀扶着,结果又是一阵暴笑。

“既然各位夫人觉得有意思的话,不如再多花点时间,告诉加尔文和麦格相关的一切!”查理斯?韦莱斯冷冷地说道,“您把她的魂都快吓掉了,居然什么都不说,就这样把她带来了。”

“Finxeruntanimi,raroetperpaucaloquentis,”壶夫人吟诵道,“贺拉斯⑥,少行动,就少说话。”

“壶夫人,我希望您停止引用!”查理斯?韦莱斯听起来非常愤怒。

沃兹特夫人挪了挪她的披肩。“但她发现这很难描述,亲爱的查理斯。如果可以用引用的句子代替她自己的语言,这样有助于她的表达。”

“而而而且,我我我们不不不能能能失失失去幽幽幽默默默感,”尾趣夫人说,“对对对付严严严峻事事事情的惟惟惟一方方方法是是是保保保持轻轻轻松。”

“但麦格没法理解,”沃兹特夫人说,“麦格不理解,其实我们是严肃的。”

“那我呢?”加尔文问。

“你父亲现在没有生命危险!”沃兹特夫人告诉麦格。

“那查理斯?韦莱斯呢?”

沃兹特夫人的声音像没刷过油的门铰链一样干巴,但是却充满慈爱和自豪的温暖感觉。“查理斯?韦莱斯知道。查理斯?韦莱斯知道,这事情不仅仅只关系他父亲的性命。查理斯?韦莱斯知道什么东西危在旦夕。”

“但你们要记住,”壶夫人说,“A          ,      ’   ’         .欧里庇得斯⑦,没有什么事情是不可能的;我们必须对一切充满希望。”

“那么我们现在在哪儿呢,我们又是怎么来到这里的?”加尔文问。

“尤瑞尔,101号螺旋星云马拉克的第三颗行星。”

“我应该相信这话吗?”加尔文恼怒地问。

“信信信不信信信由由由你!”尾趣夫人冷冷地说。

有某种理由让麦格觉得,尾趣夫人是完全值得信任的,虽然她的样子看起来有点古怪,虽然她还有把容易折断的扫把。“这个世界上还有什么比现在发生的事情更离谱的?”

“哦,那么,总要有个人告诉我,我们怎么跑到这里来的!”加尔文的声音听起来还是很愤怒,他脸上的雀斑几乎要从脸上蹦出来了。“就算是我们用光速旅行,也要花上好几年才能到达这里。”

“哦,我们没有以某种速度在旅行!”沃兹特夫人认真地解释道,“我们在进行维度跳跃。或者我们可以这样说,我们利用皱纹。”

维度跳跃,麦格想。这和妈妈的五维空间有关系么?

等她想问时,尾趣夫人开口了,而且在她讲的时候,没有一个人打断她。“沃兹特夫人是是是年年年轻轻轻的、憨憨憨厚厚厚的。”

“她总认为她能用语言解释很多事情,”壶夫人说。“Quiplussait,plussetait.法语,你知道吗:知道得越多的人,说得越少。”

“但她必须用语言解释给麦格和加尔文听,”查理斯?韦莱斯提醒壶夫人。“如果你们把他们带过来了,那么他们就有权利知道到底发生了什么事情。”

麦格走到尾趣夫人身边。她有一个更迫切想知道的问题,因为这个,她忘了问关于五维空间的事情。“我爸爸在这里吗?”

尾趣夫人摇摇头。“不不不在这这这里,麦麦麦格。让让让沃兹特特夫人解解解释吧。她她她比比比较年轻,而而而且,相相相对于我我我和壶壶壶夫人而而而言,她她她更更更擅长语语语言表表表达。”

“我们先讨论到这里吧,”沃兹特夫人解释道,“差不多了,让我们屏住呼吸吧!让你们看看你们要对抗的到底是什么东西?”

“那我爸爸呢?”麦格问,“他还好吗?”


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号