爱瑞思马上提高了警觉。“说不定。”

“我打电话是为了――”对方的话被电话线路里的静电声淹没了，几秒钟之后才又接上，“跟我们见面。”

“对不起，我没有听见你刚才说了什么。”

“是关于尤菲米娅?雷洛斯。”电话里的男人听起来微微有些恼火了。

爱瑞思皱了皱眉。那个名字似乎唤起了某些极其模糊的记忆。“很抱歉，”她说，“我不知道这个人是谁。”

“尤菲米娅?雷洛斯。”他又重复了一遍。

爱瑞思就是想不起来，她摇了摇头。“对不起，我――”

“雷洛斯。”那个男人再次说，“尤菲米娅?雷洛斯。你不认识她？”

“不认识。”

“那我肯定是打错电话了。对不起。”

“等等。”爱瑞思说，但是电话已经挂断。

她盯着电话机看了一会儿，然后挂上了听筒。

“拨错电话了。”她对店里的客人说。他的手在那双中国拖鞋和一只有玳瑁扣的镶珠手袋间游移。最后，客人的手落在了手袋上。

“我要这个。”他说。

爱瑞思用金色包装纸裹好给他。

“你觉得我太太会喜欢吗？”当她递过包裹时，客人问。

爱瑞思想象着他太太的样子：她会是一个什么样的人，结婚是多么奇怪的一件事情啊，被紧紧地束缚着，跟另外一个人绑在一起。“我想她会喜欢的。”她回答说，“不过如果不喜欢，她可以拿回来，换件别的东西。”