昨天多可气呢。我还没有睡，F送姐姐回来的，在家里待了半天，说这个，说那个，一直到十一点多了，还在说。我在屋子中，本来是那么困了的，听见他们在那里说话，一点儿也睡不着，后来我真急了，便告诉他，已经十一点半了，他们还不理会，还在很有兴致地说这个说那个的。又用别的话说叫他走的意思，最后我便说，雨下大了，该走了，他才不好意思地走了。

听说姐姐那一班都上中法大学，她对我说，父亲无论叫不叫她上日本，她也不去了，决定也要上中法大学，我和她说了半天，因为我听说 F也去，多讨厌呵。她说，什么也不管了。我想若是你有机会便对她说，还是去日本的好吧！好像你说的她还肯听一点呢。

刚才拿起法文来，看了一点，前面的倒没有忘记，还可以接续地往下看，以后一定会要好好地用功了，因为这会使你特别的欢喜，对不对呢？

我真不明白为什么要放那么长久的暑假，天气一点儿也不热，就该少放点，你多傻呵。你应该说天一点儿也不热，暑假少放些天，就好了。我真怕呢，只过了一天便很烦了，那样多的一天天，我怎样混得过去呢？我知道这几天你会很闷的，但是过几天 H不是快回来了吗？你便会好一点儿了，也许不止一点儿，便会很高兴了呢。

你说我凑热闹地喜欢贾家的孩子，你太冤枉人了，这是真正的喜欢吗？只是胖得有趣，看见我便会很大声地叫，有时是和 S在一起，你便以为我很喜欢他们了，这样只看到表面，我最不喜欢小男孩了，因为有时会那样说不出的讨厌，王澄的三姐才是我最喜欢的呢。她比王澄柔和得多了。你不喜欢我做的，以后便改去吧，我告诉你，我做的都愿意你是喜欢的呢。

昨天金先生给我照了两张相片，有一张是我最喜欢的，希望照好了，那喜欢的一定会送给你一张。

今天一阵一阵地下了那么多次的雨，幸好我没有上学院去，正回家的时候被淋了多倒霉呢。

你又在提起旅行的事了，我希望你所提起的都是那时最快乐的，那些使你不高兴的便多多地完全地忘掉吧！我不愿意你总记着那些我使你难过的事呢，因为这个会使我很羞愧，也很不安呢。那次同 W一起走，你难过了，我怎会看不出来呢？但是上山是那样的难，我又很累了。你别再说这些了吧，希望你快快地忘掉这些讨厌的事吧！

明天是父亲的生日，早上若是有工夫我便同姐姐一同到学校去，我希望能去吧，也许明天你的心一动，到学校时正碰见我，那我欢喜地要蹦起来了，因为是那样长的一天呵……