在圣安东纳村附近，有一个名叫玛格里特的小女孩，当时大约13岁。她经常和一个跟她差不多大的小男孩一起去放羊。这男孩名叫让·格里尔，就是珍妮她们碰到的那个家伙。

每天回家的时候，玛格里特都会跟父母说自己有多么讨厌格里尔。她说让经常讲一些恐怖故事来吓唬自己；可玛格里特的父母并没有把这事太放在心上，直到有一天，当女儿回到家里，说她把羊群弄丢了时候，他们才开始询问到底发生了什么事情

格里尔告诉玛格里特，他已经把灵魂卖给了恶魔，而且每到傍晚，他就会变成一头狼，在乡间四处游荡。他说自己曾经咬死过很多只狗，可在他看来，小女孩的肉才是真正的美味。他说自己曾经吃过很多小女孩，然后讲了两件事：有一次，他咬死了一个小女孩，好好享用了一顿美餐，然后把吃剩下的都扔给了一头真正的狼；还有一次，由于实在太饿了，他就把小女孩连血带肉吞了个一干二净，只剩下胳膊和肩膀。

玛格里特告诉父母，有一次她一个人在外面放羊的时候，突然听到草丛里有一阵动静。她刚想去看看到底发生了什么事情，一头野兽突然从草丛里冲出，直向她扑了过来。她马上抡起牧鞭，朝野兽抽了过去。野兽后退了两步，然后像狗一样坐在后腿上休息，可它并没有逃跑，而且还是一脸的凶相。玛格里特感到害怕极了，于是赶忙逃回了家。她说那野兽很像是一头狼，可它比一般的狼矮，身材更短，而且头也比真正的狼头要小一些。

玛格里特的经历在整个村子引起了极大的震动；因为在过去的一段时间当中，村子里确实有好几个小女孩神秘地消失了。一想到自己的孩子可能被狼人吞吃掉了，这些小女孩的父母就感到痛不欲生。最后他们来到了波尔多议会，要求政府对此事展开调查。

调查结果如下：

让·格里尔是临近村庄里一个苦工的儿子。三个月以前，他离家出走，靠跟人学徒，干一些零活儿为生，有时候还会在各个村子里乞讨。曾经有人雇他放羊，可后来嫌他工作不够认真，就把他赶走了。格里尔很愿意跟人说自己的经历，而且事实证明，他说的大部分都是真的。

在审讯的过程中，他是这样交代的：

“10岁那年，我的邻居杜里尔把我介绍给一个名叫德·拉·弗里斯特的人。弗里斯特给了我和杜里尔每人一些药膏和一张狼皮。从那时起，我就经常披着狼皮在这一带出没。”

“玛格里特说的没错。我本来想咬死她的，可后来被她用鞭子挡住了。但实际上我只吃过一只狗，而且没有喝血。”

“当法官问他是否吃过孩子的时候，他说自己确实吃过。有一次，他在一户人家看见一个小孩正躺在摇篮里睡觉，于是就把那个小孩拖出了摇篮，穿过花园，翻过篱笆墙，一直拖到森林深处，然后把他咬死，吃掉了。”

他还曾经在圣·安东纳攻击过一个正在放羊的小女孩，他说自己已经忘了那个小女孩的样子了，只记得她当时穿着一件黑色的斗篷。六个星期之后，他又在石桥附近袭击了一个小孩，他还在阿帕伦附近攻击过米伦先生家的一只猎狗。如果不是米伦先生及时赶到的话，他恐怕早已享受到一顿美餐了。

让说自己有一张狼皮，而且他经常在主人的命令下出去捕食小孩。每次变成狼人之前，他都要往自己身上涂一种药膏，他把药膏密封在一个小瓶子里，狼皮则藏在树丛里。

每次月缺的时候，他都会乘半夜在外面跑上一两个小时，有的时候他还会跟杜里尔一起出动。在这种时候，他们通常不会攻击人类.

他还向法官检举了自己的父亲，说他也有一张狼皮；他还说父亲曾经帮助自己攻击过格里兰村的一个正在放鹅的女孩，最后俩人一起把这女孩的肉吃得一干二净。他说自己的继母之所以会跟父亲分居，就是因为她曾经亲眼看到过父亲从嘴里吐出几只狗爪子和一个小孩的手指骨。