总统在12 月27 日口授的备忘录列出他们的使命。虽然基辛格也想掌控美国情报，但“当家的人应该是施莱辛格”，尼克松说。要是国会“认为总统把所有情报活动都交给基辛格，肯定会吵翻天。另一方面，要是我提名中情局新局长施莱辛格当我的情报活动首席助理，就可以通过国会这一关。再说基辛格也没时间……我一直要他和海格改组情报机关，三年来毫无成效。”这句话强烈呼应当年艾森豪威尔在任期结束前最后一次发火，气自己在整顿情报机关这场战争上惨遭“8 年重挫”。

赫尔姆斯在任的最后那段日子，最怕的是尼克松及他亲信来搜中情局档案，于是在权限内尽量销毁两套可能使中情局毁于一旦的秘密文件。其中一套就是2 年前他和艾伦?杜勒斯亲自批准以迷幻药和其他药物控制心灵的实验。这些记录留存极少。第二套是他自己的秘密录音带。他这六年零七个月的局长任内，在7 楼和主管官员开过数百次会议，留下的数百卷谈话录音，也在他2 月2 日正式离职前已一一销毁。

“赫尔姆斯离开总部的时候，门口挤满送别的人。一屋子的人都红了眼，因为人人都知道，今后我们的日子难过了。”当时担任首席助理的哈尔彭说。

本章注释

a 从1971 年2 月16 日到1973 年7 月12 日，尼克松利用音控启动的隐藏式麦克风，偷偷录下在白宫和戴维营的会议与对话内容，总时数达到3 700 多个小时。他之所以决定保留录音，部分是为了防范基辛格日后出回忆录时有所歪曲。尼克松怪基辛格以窃听手段防止白宫助理群把消息泄露给新闻界。

能说9 国语言的沃尔特斯，20 世纪50 年代担任艾森豪威尔总统幕僚，同时兼任总统和副总统、国务院与国防部高层官员口译。1960 至1962 年任驻意武官兼驻中情局联络官，1962 年至1967 年派驻巴西期间策划过一次军事政变，1967 至1972 年担任驻法武官期间，在巴黎和谈中扮演重要角色。

c 尼克松强调：“中情局本身需要提升质量，同时减少高层情报官员的数量。中情局和国务院一样，基本上是个自由派的机关，我要那儿的人起码去掉一半——不，至少35% 到40% ，我要中情局那些人确实改善他们对外交政策的态度。”