不知道什么时候，艾米?波勒走了进来。她已经怀孕好几个月了，不一会儿就和布里斯托尔谈论起了肚子里的孩子和那些准妈妈们的生理反应。艾米人可真好，我心里想。她很务实，当然也很善于逗乐。这里的每一个人对我们都很友善，所以没有什么好怕的。

我喜欢艾米是因为她的身上总是充满活力。在第一次彩排时，他们想出了一个绝妙的主意，准备在《周末更新》上让两个爱斯基摩人来一段说唱，其中一个代表托德，另一个代表一只驼鹿。当镜头切过来时，我和赛斯?迈耶斯、艾米坐在主持人的位置上，按脚本我应该开始说唱，但是我却宣布自己改变了主意，于是赛斯就会问艾米还记不记得排练时的歌词，接着艾米装做忽然想起来的样子。

艾米穿着一身黑色的衣服，挺着大肚子站起来，拉开嗓门说道：“一，二，三！”

我就是无人不知的莎拉?佩林！

我就是共和党副总统候选人！

大选的日子请你们投我的票！

管他们上头乱七八糟的一套！

麦凯恩身经百战、风度翩翩！

但是如果他朝着你微微一笑，

你千万不要被他的样子吓跑！

如果我当上了美国的副总统！

全世界政要都来这里走一遭！

这时那两个爱斯基摩人跳上舞台，

站在艾米的两侧听她继续碎碎念：

你们感觉怎么样啊，爱斯基摩人？

（冰天雪地！）

告诉我你们感觉怎么样啊，爱斯基摩人？

（雪地冰天！）

接着，那个假扮成托德的人和他们一起演唱。只见他发色乌黑，留着两撇山羊胡，身上也穿着“北极猫”的衣服，几乎能够以假乱真了。

彩排结束以后，我走到他的面前说：“让我检查一下吧。”

然后，我伸出手去拽住假托德的一绺头发，卷了几卷让它垂在额头上。“好了，”我说，“去吧，托德！”

直到今天，我偶尔还能够听到派珀在家里唱起这支曲子：“你说奥巴马，我说艾尔斯！奥巴马……艾尔斯！奥巴马……艾尔斯！”

在我们一边彩排的时候，编剧、制片人和竞选团队仍在修改脚本。参加此次演出的还有乔什?布洛林、马克?沃尔柏格和歌手阿黛尔。著名导演奥利弗?斯通也在这档节目里客串了一个小角色，不过让人难以置信的是，他竟然是共产主义者雨果?查韦斯的信徒。2006年，查韦斯曾经在联合国大会的一次发言中称美国总统是“魔鬼的化身”。

亚力克?鲍德温也作为嘉宾出席了当晚的节目。关于我和亚力克的那一部分台词，这些大腕儿们经过激烈的争吵，最终决定先让亚力克对我进行一番滑稽的冷嘲热讽，然后我再假装不得不挽着他的胳膊一起缓缓场。

但是，竞选团队认为这样的情节难以传达有效的政治信息，于是我们集思广益，告诉制片人这一情节应当有所改动。亚力克的那段台词仍然可以保留，然后我对他说：“嗨，鲍德温，这次大选过后你是不是要离开美国呀？”

“呃……不行！”制片人回答。

我们还有一个主意。最近，在共和党的一场赞助会上，我恰巧刚刚和亚力克的弟弟史蒂芬谈过话。于是，我们问制片人能不能采用我和史蒂芬之间的真实对话作为台词。“嗨，亚力克，”我可以这样说，“上周我在共和党的一次赞助会上看到了史蒂芬，我还问他来着，什么时候他的观点能够对你产生一些影响呀？”

呃……不行！

那么，要不我就和亚力克一争高下？

说来说去，最后节目组终于同意把我对史蒂芬说的那句话加进了我和亚力克的台词中。

虽说这个方案略显逊色，但是一想起来仍然让人忍俊不禁。我和洛恩站在一起，然后亚力克走上舞台，假装以为我就是那个酷似自己的蒂娜。

“你好，洛恩。你好，蒂娜。”亚力克说，“洛恩，我有话跟你说。你可不能让蒂娜和那个女人站在一起。我们支持的一切她都反对。我是说，好家伙，洛恩，他们管她叫什么来着？……驯鹿……驯鹿……你刚才不是说他们管她叫什么来着，蒂娜？”

“叫‘驯鹿芭比’。”我回答。