那么中国《诗经》中的“乐土”到底在哪里？

“乐土”可能就是今天也门国附近的红海地区！

也门在古代的别名就叫“幸福之地”，或者也有翻译为“天堂福地”、“阿拉伯的乐园”（Arabia Felix）、“绿色也门”等。古代的“seba”其中一个含义就是“通往天堂的大门”。 “天堂”应该就是“乐土”，“天堂”就是“伊甸园”，“乐土”就是“伊甸园”。