请您想象一个人类幻想中的仙境，其外貌是宫殿，是神庙……

雨果写的是圆明园。而他笔下华美的园囿，转到我的视线里，早已荒草残碑，天壤云泥。在2003年夏天的黄昏里，我的脑中再也升腾不起关于大理石、汉白玉、青铜和瓷器的梦境，那些天鹅、朱鹭和孔雀早已不知所踪。作为一个小诗人，我只能诚实地写下自己所看见的大批乌鸦，沿着黄昏的边缘，飞在偌大的废园中，成为黑夜中痛苦的心脏。

哲学家黑格尔曾经机智地说；“把历史描绘成阿拉伯式的图案画当然是巧妙的，因为阿拉伯式的图案画上面就是大花朵长在纤细的茎上，但是，这样来解释历史是非常肤浅的。”老人家几百年前说过的话，很值得中国当代导演们深思。而最近这两年，该学习这句话的人，显然增加了。

但我要感谢金铁木，如果不是他拍的这部名为《圆明园》的数码电影，如果不是他写的《圆明园，一个帝国的背影》这本书，作为一个喧哗世界里焦虑的年轻人，我真不敢保证自己会去想，这些和圆明园有关的事情，这些年，这些幻象般残碎的青春。