正文

你只道三从四德我不懂

俗话说 作者:东东枪


看了评戏《马寡妇开店》。1950年代小白玉霜的录音,前几年配的像。

不知道解放前的这出戏是如何演法,但据相声里马三立对于说到“马寡妇”与他同宗一事的反应来看,估计和现在二人转里的演法是一样路数的吧。

我看过魏三何小影的二人转《马寡妇开店》,挺荤的,旧时演出时估计会更荤,并且很显然马寡妇在里头是个被丑化的不守妇道的反面人物,自己做了个赤果果的春梦,然后过来满嘴双关语地挑逗狄仁杰,狄仁杰则是个完全坐怀不乱的伟丈夫。

这一版评戏里改了,而且据我看,改得还挺不错――马寡妇不是要求欢,而是求亲,还专门声明自己并非浮浪之辈。狄仁杰则显然不近人情,满口仁义道德。结局时,马寡妇黯然神伤,狄仁杰打马扬鞭而去。

狄仁杰当然有不喜欢和拒绝的权利,不该的是只摆出一副道德精英的姿态来说事儿。马寡妇的唱词中有一段:“含羞忍辱再说几句话,你不要之乎者也,者也之乎。你只道三从四德我不懂,哪知道七贞九烈我都背熟。

难道说孀妇应把青春误,您说的那些话儿神鬼都不服!”

就是这么回事儿。谁比谁傻多少啊,你只道三从四德我不懂?就您明白?

神鬼都他妈不服。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号