正文

Ⅰ 四十年来的谜案(1)(3)

占星术杀人魔法 作者:(日)岛田庄司


无论去吃饭喝水还是上厕所,他都像一头走向象冢的大象,拖着缓慢沉重的步伐。就连接待来占卜的客人也是一副无精打采的样子,看惯了他平时滔滔不绝的演说,现在这副样子总让人感到不安。

一年前,我因为某个事件认识了他。后来,我就常到他的占星教室来玩。要是我在的时候有人来访,我就顺便当他的义务助手。有一天,一位姓饭田的女士突然来访,她自称是占星术事件有关当事人的女儿,并且拿出了一份从未向外界公布的证据。当时我震惊得说不出话,差点停止了呼吸。在那个时候,我很庆幸自己有御手洗这个朋友,同事也开始对这个“怪人”刮目相看。看来这个没什么名气的占卜师,在一些人眼中还是有些威望的。

那个时候,我差不多已经忘记了占星术事件,但马上就回想起来,并且为眼前这个突然出现的线索感到高兴。不过反倒是被拜托的御手洗,身为占星术士,居然不知道这么有名的占星术杀人事件,这实在让我有些汗颜。于是,我只得从自己的书架上抽出那本《梅泽家占星术杀人》,掸掉上面的灰尘,为他讲述事件的来龙去脉。

“那么小说的作者,梅泽平吉也被杀了么?”御手洗摆出一副痛苦的表情问道。

“是的,这本书的后面写了,说得很清楚,你看过就知道了。”我回答道。

“我不要,字体太小,看着费力。”

“难道要给你本漫画版的,你才肯看!”

“写什么你都知道了吧,讲给我听,不就行了么。”

“行是行,不过我怕我说不清楚,我的口才可没你好。”

“我……”

御手洗想搭腔,但或许太累了,懒洋洋地只说了一个字。要是他一直这么乖,或许就是个很好相处的人了。

“好吧,我把事件的大致情况给你说一下吧,怎么样?”

“……”

“可以吗?”

“嗯,好的……”

“占星术杀人事件,其实是由三个独立事件所组成的。首先是平吉被杀,然后是一枝遇害,最后就是阿索德命案了。这本书是这样写的:手记的作者梅泽平吉,在完成手记的五天后,也就是昭和十一年二月二十六日早上十点左右,被发现死在了自家的仓库中,也就是手记中写的那间改建成画室的仓库。而这本写得像幻想小说一样的手记,则是在画室中书桌的抽屉里找到的。

“尸体被发现不久,距离平吉被害的目黑区大原町有一段距离的世田谷区上野毛,梅泽平吉独居中的长女和荣(一枝)也被杀害了。警方怀疑这是一起盗窃引起的凶杀案,或许和之前平吉的死没有关联,只是单纯的偶发事件。站在客观的立场上来看,我也这么认为。只是案发的时间正好处于平吉被害以及阿索德命案的中间,所以很自然地和另外两起命案联系到了一起。

“一枝命案后,占星事件才可以算是正式开始。紧接着,平吉手记中的连续杀人案,竟也成为了事实。不过,虽然被称作连续杀人案,但受害者的死亡时间似乎是一致的,这也就是所谓的阿索德命案,梅泽家成为了一个被诅咒的家族。不过,御手洗君,你知道平吉尸体被发现的昭和十一年二月二十六日是什么日子么?”

御手洗显得有些不耐烦,只是“嗯”了一声作为回答。

“对!就是二二六事件发生的日子,没想到你也会知道这件事。哦,原来是书里有注解啊。

“让我想想该怎么向你介绍这起空前绝后的连续杀人事件。我看还是先从平吉手记里的人物开始说起吧!首先得说说有关他们姓名的问题,这本书里有一张列表(图一)。你看!平吉手记中人物的名字,大多用的是假名,这些都是同音异字①。图一中括号里的名字,是手记中使用的名字。这起案件涉及的人物关系实在是太复杂了,所以不看图,就有混淆的可能。

“不过其中也有发音和汉字完全不同的情况,也就是手记中的野风子并非信子,而是信代。②还有,富田安江的姓也变成了富口,这样改或许是找不到合适的汉字来代替富田吧,不过她的儿子平太郎和小说中的名字倒是一样,大概是因为这个‘平’字有特殊意义的关系,而且太郎这两个字也找不到合适的汉字来替代,我想这样来推测应该没错。图上连他们的年龄也有标明,不过都是以事发的昭和十一年二月二十六日为准的。”


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号