正文

《谎言定制店》(63)

谎言定制店 作者:约翰·勒卡雷


“知道他的名字吗?”

潘戴尔摇摇头。

“他不是一个人,你知道,而是一家登记在迈阿密的公司。”

“知道他们的往来银行吗?”

“不知道,安迪。”

“是你的好朋友拉蒙啊。那是卢尔德的公司,他拥有三分之二,X先生拥有其余三分之一。知道谁是X吗?”

“我不知所措了,安迪。”

“帮你管理农场的那个家伙呢?他又是什么角色?”

“安吉?他爱我就像兄弟一样。”

“你被蒙了,碰上骗子啦,想一想吧。”

“我正在想,安迪,我已经很久没这么想过了。”潘戴尔说,眼睁睁看着他另一部分的世界沉没。

“有人想贱价向你买农场吗?”欧斯纳德问,两人之间逐渐筑起一道迷雾之墙。

“我的邻居啊,然后他就会放水回去不是吗,于是他就会有座能有收成的稻米农庄,价值超过他买价的五倍。”

“而且安吉会替他管理。”

“我怎么看到一个圆圈圈啦,安迪,而我被钉在中间。”

“你邻居的农场有多大?”

“两百英亩。”

“他用来做什么?”

“养牲口。不怎么需要维护,不需要水,他只是想切断我的水源。”

囚犯答话简单扼要,让警官可以写下:只是欧斯纳德没写任何东西,他用那双敏捷的棕色狐狸眼记下来。

“最初是不是卢尔德要你买那座农场的?”

“他说价钱很便宜,法院拍卖,只是让露伊莎的钱有用武之地。我太没经验了,真是的。”


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号