他再度醒来，发现护士长和两位护士围在床边。普尔觉得自己已经恢复到可以表达一下自己立场的程度了。

"我到底在哪里，你们一定可以告诉我吧？"

三位女士交换了一下眼色，显然不知道接着该怎么办。然后护士长很缓慢、很小心地发音，回答道："普尔先生，一切都没有问题，安德森教授很快就会到他会跟你解释的。"

解释什么啊？普尔有点生气。我虽然听不出来她是哪里人，不过至少她说的是英语安德森一定早就上路了，因为不久之后门便打开，恰好让普尔瞄到一些好奇的人正在偷看他。他开始觉得自己就像是动物园里新来的什么动物。

安德森教授是个短小精悍的男人，外貌像是融合了几个不同民族的重要特征：中国人、玻利尼西亚人，再加上北欧人，以一种难以形容的方式糅合在一起。他先举起右掌向普尔打招呼，然后，突然想到不对，又跟普尔握了握手，谨慎得奇怪，像是在练习什么不熟悉的手势。

"普尔先生，真高兴看到你这么健康的样子我们马上会让你起身。"

又是一个口音奇怪、说话又慢的人。不过那种面对病人的自信态度，却是不论何时何地，任何年纪的医生都一样。

"那好。你现在是不是可以回答我一些问题"

"当然当然，不过要先等一下。"

安德森迅速、低声地跟护士长说了些什么，普尔虽听出了几个字，却仍一头雾水。护士长向一位护士点了点头，那护士便打开壁柜，拿出一条细细的金属带，围在普尔的头上。

"这是干什么？"他问道。他成了那种会让医生烦透了的嗦病人，总是要知道到底自己发生了什么事。"读取脑电图啊！"

教授、护士长和护士们看起来都一样迷惑。然后安德森的脸上漾过一丝微笑。

"喔，脑电图呀，"他说得很慢，像是从记忆深处挖出这些名词，"你说对了，我们只不过想要监看你的脑部功能。"

普尔悄声嘟囔，我的脑子好得很，只要你们肯让我用。不过，总算有点进展了。

安德森仍是用那奇怪且矫揉造作的声音，像在讲外国话般鼓起勇气，说道："普尔先生，你当然知道，你在'发现号'外面工作时，一次严重的意外害你残废了。"

普尔点头表示同意。他讽刺地说："我开始怀疑，说'残废'是不是太轻描淡写了点？"

安德森明显地松了一口气，又一阵微笑漾过他的嘴角。

"你又说对了。你认为发生了什么事？"

"最好的状况是，在我失去意识之后，戴维·鲍曼救了我，把我带回船上。戴维怎么样了？你们什么都不告诉我！"

"时候到了再说最坏的情况呢？"

弗兰克觉得颈后有阵冷风吹过，心里浮现的怀疑逐渐具体化。

"我死了，不过被带到这里，不管这是什么地方，然后你们居然有办法把我救活。谢谢你们"

"完全正确。而且你已经回到地球上了，或者说，离地球很近了。"