正文

草原上的小木屋(10)

草原上的小木屋 作者:(美)劳拉·英格斯·怀德


可她穿不上鞋子了。妈便缠上了更多的布条,然后就像往常一样开始做饭,只是动作要慢些。但爸说在妈的脚康复之前,她是不能帮忙盖房子了。

爸后来就做了几根枕木,那其实就是几根长长的平木,平木的一头放在地上,另一头则搭在墙上,这样他就不再用胳膊举起圆木,他和妈可以在枕木上滚木头了。

但是妈的脚踝还没有康复。妈在晚上就会解开包扎的布条,把脚放在热水里面泡着。可脚还是青一块紫一块的。看样子,盖房子的事必须缓一缓了。

一天下午,爸高兴地吹着口哨沿着小河走了回来。她们没有料到他打猎会这么快就回来了。他一看见她们就大声喊道:“有好消息!”

他们有了一位邻居——爱德华先生了,就在小河的对岸,差不多就两英里远的地方。爸在树林里遇上了他。他们说要互相帮助,这样对大家都好。

“他是个单身汉,”爸说道,“所以他答应先帮我们盖房子,他一个人,住房问题比我们一家人要好解决得多。等他把木头准备好后,我就过去帮他盖。”

盖房子的事,他们就用不着再继续等了,妈也不必为盖房子干活了。

“你觉得怎么样,卡洛琳?”爸兴奋地问妈。妈说道:“太好了,查尔斯,我太高兴了。”

第二天一大早,爱德华先生就来了。他又瘦又高,棕色皮肤。他向妈鞠躬,还有礼貌地称呼妈为“夫人”。但他却告诉劳拉说他是田纳西州的一只野猫。他穿着长筒靴和破旧的衣服,头戴一顶熊皮帽子。他能把嚼完的烟草吐得很远,劳拉想象不出还有谁比他吐得更远。他还能吐中他选定的目标,劳拉也试了试,可总也吐不到爱德华先生那么远,也没有他吐得准。

他干活相当麻利。一天之内他们就把墙搭到了爸想要的高度。他们还边工作边开玩笑、唱歌,任斧头把木屑砍得四处飞溅。

他们在墙顶上架起了一个用细木头做成的屋顶架,然后他们又在南墙上挖出了一个大洞来做门,在西墙和东墙上分别劈出了正方形的洞口来当做窗子。

劳拉迫不及待地想看看屋里会是什么样子。当那个高高的洞口被劈开后,她就立即钻了进去。哇,缕缕阳光从西墙的缝隙里射进来,屋里的每一样东西都呈现出条形色带,那影子直照在劳拉的手上、胳膊上和她的光脚丫上。透过那些圆木间的缝隙,劳拉看见草原也被分割成一块一块的长条形。草原的芬芳和木屑的气味混合在了一起,闻起来香甜香甜的。

接着,爸到西墙上劈开了做窗子的大洞口,阳光哗啦一下就倾泻进来。当爸开完新窗口时,阳光已经洒落了一地。

爸和爱德华先生用钉子把薄木板沿着门框和窗框的边缘上钉了一圈。就这样,除了房顶外,房屋就建成了。墙壁很结实,房子也很宽阔,比住的帐篷宽多了,真是一座美丽的房子。

爱德华先生说他该回家了,但爸妈坚持让他留下来吃晚饭。因为要招待客人,妈特地做了一顿丰盛的晚餐。

有炖野兔子肉,面粉做的糕团和美味的肉汁,还有厚厚的夹着肉的玉米面包,面包还热气腾腾的呢,上面抹了一层糖浆。因为今天要招待客人,妈没有在咖啡里加糖浆,而是特意加了一块在商店里换来的浅棕色红糖。

爱德华先生说这顿晚餐太棒了,他打心里喜欢。

接着,爸取出了他的小提琴。

爱德华先生舒适地躺在草地上,听着爸演奏着。爸首先为劳拉和玛丽拉了一曲她俩最喜欢的曲子,一边拉一边唱着。劳拉最喜欢听这首歌了,因为爸在唱的时候,声音会变得越来越低沉。

啊,我是一个吉卜赛国王!

我随心所欲地来去自如!

我拉下我那顶旧睡帽,

从容地活在这个世界上。

然后,他的声音就变得越来越低,越来越低,比牛蛙的声音还要低。

啊,

我是

一个

吉卜

国王!

他们听了都大笑起来,劳拉更是笑个不停。

“啊,爸,再来一遍!再来一遍!”她大声地叫着,突然意识到小孩子不能这样无礼地大叫。她便不做声了。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号