爱是美好带来的欢欣，智慧创造的奇观，神仙赋予的惊奇。缺乏爱的人渴望得到它，拥有爱的人又万般珍惜它。

——柏拉图

碧雅特?莱克令想要亲自把李子凝乳给丈夫端上去，这道甜品从他们第一个一同度过的那个美好夜晚开始，一直见证着他们对彼此的爱。她站在厨房门前，看起来情绪非常低落。

“希望我今天做对了吧。”鲁培希特把装着甜品的小碗递给她，她的脸色有了一点好转。

“您不必为这个操心。虽然说在家都是我负责做饭，但是凝乳这东西一直都是我丈夫在做。有一次我信心满满地想要试着做一次，结果全搞砸了。虽然丈夫非常不留情面地批评了我，但他也很快就原谅了我。”回忆起从前的事，她的嘴边掠过了一丝微笑。

碧雅特一手端着碗慢慢地走上楼?，她的霍斯特到底还能不能吃下去呢？她不知道。“我丈夫的情形不太好。我想，他在逐渐把自己封闭起来，活在自己的世界里。他几乎不怎么讲话，每天最多只说三四句最简单的话，声音轻得让人听不到。他非常虚弱，完全没有力气，大多数时间都闭着眼睛。我都不知道他是在睡觉还是醒着。我得不停地去跟他讲话，直到他给我一个反应——如果我够幸运的话。”

碧雅特?莱克令温柔地握住丈夫的手，期待着他虚弱的手指能够稍稍动一下作为对她的回应。她好像能不时地感觉到来自他指尖的压力，但老实说，她真的怀疑自己此时的判断力，要把愿望、想象和现实区分开来对她来说是非常困难的。没人知道她对丈夫讲的甜言蜜语他到底还能不能听见。“我坐在他的床边，感谢他给予我的爱，感谢那段跟他一起走过的美好时光。我相信，他能听得到的。”

说到这，她不禁潸然泪下，声音哽咽。恐惧、悲伤、绝望、希望——碧雅特?莱克令的情绪每时每刻都在变化。有时她会觉得自己其实已经在内心深处跟丈夫告别了。每当这个时候，她都希望他能够尽快地从痛苦当中解脱出来。但转念一想，她又抱着一线希望祈祷万能的上帝可以格外开恩，至少再给他几天的时间，尽管他的手软弱无力，能够握住它?对她来说也是世界上最幸福的事。她能感受到他的温暖，能够听到他的呼吸，她希望能永远这样下去。

住院的时候，霍斯特反复考虑着，对他来说什么才是更好的选择。碧雅特说：“他不能继续住在医院里了，这一点是肯定的。他不太确定是想回家住还是住进一家安宁病所。我完完全全让他自己做决定，没有发表任何意见，只是对他说：‘不管你想去哪儿，我绝不会丢下你不管，我愿意一直陪在你身边支持你。’这些话不是为了安慰他才说的，它表达了我内心最深处的信念——我们要有福同享，有难同当。只有最后的那一段路要他自己走，我没办法陪他去?”