萨马兰奇:何先生是我多年的朋友了,一直以来在许多重要时刻都给了 我很多的帮助与支持,我觉他还有他的夫人就像我的兄弟, 我的中国兄弟。
除了何振梁,还有一位中国运动员的命运也因为萨马兰奇而改变。她 就是邓亚萍。退役后,邓亚萍在萨马兰奇推荐下,成为国际奥委会运 动员委员会委员。邓亚萍也由此成为第一位进入国际奥委会的中国运 动员。
萨马兰奇:有很多年轻(中国) 运动员(我很喜欢),但有一个印象特别深刻的乒乓球运动员--
杨澜:邓亚萍。
萨马兰奇:是的,邓亚萍。她获得过两枚金牌,一枚是在巴塞罗那,一 枚在亚特兰大,后者赢的非常艰难,我很荣幸给她颁发了这 两枚金牌,她非常聪明,我曾经告诉她,你必须学习英语
……
杨澜:你跟她说了她需要学习英语吗?
萨马兰奇:是的,她去了英国,几年后她的英语就说得非常流利了, 我 任命她为国际奥委会运动员委员会委员,她现在干得很好。
萨马兰奇为中国所做的一切使得他已经成为中国人心中最受敬重的国 际友人之一。今年中国举办了西班牙年活动,中西两国进行了大量经 济文化交流。西班牙国王卡洛斯一世率领庞大的西班牙代表团来到中 国。尽管萨马兰奇已87岁高龄,但仍然作为代表团的重要成员随同 参加。一到中国,萨马兰奇便被中国朋友们争相款待,每天都紧张而 忙碌。萨马兰奇也向朋友们承诺,明年北京奥运会他还会来中国。
多年与中国的友谊,在萨马兰奇身上也留下了深刻的中国印记,最喜欢的中国菜,退休后在中国开拓的事业,萨马兰奇对中国究竟有着怎 样的一份爱?
杨澜:我们的观众有一些问题想问您,这个问题是来自西安的叶小 姐,我知道您访问过中国很多次了,您最喜欢什么样的中国 菜?
萨马兰奇:烤鸭。
杨澜:北京的欧阳先生问道,当您检查中国的奥运准备工作时,您 觉得哪一方面我们仍需改进?
萨马兰奇:必须要改进的吗?
杨澜:您说过空气质量问题……
萨马兰奇:对,空气状况,这是唯一要改进的。
杨澜:唯一要改的?好的,江西南昌的李先生问道,退休后您有更 多的时间陪您的孩子吗?
萨马兰奇:没有……不用陪孩子们-- 我都有孙子孙女了。
杨澜:您有几个孙子孙女?
萨马兰奇:七个。我有一个女儿一个儿子,我儿子也算是从事体育的吧, 他也是西班牙冰上运动联合会的主席。
杨澜:冰雪运动,在您孙子辈的孩子里面有没有谁,在体育方面特别有天赋的?
萨马兰奇:没有,他们都接受体育锻炼,但还成不了奥运会苗子。
杨澜:来自广州的一位小姐问,您曾把奥运会带回了你的家乡巴塞 罗那,您觉得巴塞罗那和北京就文化而言,有什么相似之处? 您怎么看待这两个城市的联系?
萨马兰奇:巴塞罗那和北京之间存在一种特别的爱,而且我觉得这现在 也存在于西班牙和中国两个国家之间,我很高兴看见两国关 系越来越好。
我还拥有"西班牙储蓄银行",我是这家银行的老大。这是一 家很重要的储蓄银行,我们现在在北京也设立了支行,因为 我们和在西班牙的中国人关系非常好。
杨澜:主要大家都是冲您去的。
萨马兰奇:是的。
杨澜:太好了!
这里是巴塞罗那奥林匹克体育场,1992年巴塞罗那奥运会的开 闭幕式就是在这里举行的,很多人都记得,在当年的闭幕式著名歌唱 家,卡雷拉斯和萨莱布莱曼曾经共同演唱了那首经典的《永远的朋 友》,萨马兰奇先生曾经说过,他愿意做中国这个伟大国度的永远的 朋友,而对于他中国人也同样报以热诚的友谊,在萨马兰奇先生看 来,奥运会不仅仅是体育精神的展示,更是人类文明的传承,和世界 和平、友谊的颂歌,这样一首颂歌我们将继续在2008年的北京 奥运会上传唱下去。