施诺伊策尔先生走到校长身边。

“我得走了。”他急匆匆地说，从衣袋里抽出一把匕首。

比尔恩芬格紧张得喘不过气来，但很快恢复了平静，苦笑着说：“我还以为您要刺杀我呢。”

“正是！”施诺伊策尔承认，一刀刺进他胸膛，只剩把柄露在外面。

校长目瞪口呆，本能地往后一退。

施诺伊策尔笑着把刀拔出来，手指在刀尖上一弹，刀立刻退回柄内。

“是我打造的，不错，啊？”他得意地说道，然后告辞。

现在就只剩下一个吓得半死的校长和四个恐慌不安的热狗。

“啊，棒极了！”罗比说道。

这天下午罗比要参加冰球训练，轮到康拉德打扫卫生。他把整个房间擦得光光亮亮，地扫得干干净净。罗比和梅克斯请了康拉德好多回，到他们那儿去显显身手，可惜均遭拒绝。

梅克斯不愿意一个人和扎布丽娜待在家里，就去舰东家玩。波子下午来到爷爷奶奶住的阁楼上。老人们满脸皱纹，但总是笑眯眯的。爷爷教舰东空手道。手里拿着一块木板，让他用脚把它踢断。

梅克斯靠近李奶奶坐在一张矮桌上，冲她尴尬地咧嘴笑笑。老奶奶一直用中国话教导他，有时又推推他要他听话，然后哈哈大笑。看上去谈得很投缘。老人给梅克斯倒上一小碗茶，茶虽然带点潮湿的泥土味，但很好喝。

波子练得脸红彤彤的，满面汗珠，他和爷爷练得很默契了。爷爷夸奖他练得好，也给他倒了碗茶。

“年轻人啊，你们有什么心事啊？”老人用审视的目光看了看他们说。

小伙子们面面相觑，不知回答什么好。

“噢，事情关系到我们校长。”舰东谨慎地回答，“他要陪我们到洛杉矶去。他严格得要命，人特没劲。”

爷爷点点头，呷了口茶说：“年轻人，你们想把他剁成肉糜，是吗？”

“嗯，肉糜……”梅克斯支支吾吾地说。

“煮成糊岂不更好！”李大爷咯咯地大笑。又呷了口茶说，“不必，有更简单的招数。”

“怎么说，爷爷？”舰东饶有兴趣地问。

“听我说，孩子们。咆哮的猛兽不咬人，你得亲近它。”

“啊？”舰东、梅克斯万万没想到爷爷是要他们同比尔恩芬格先生缔结友好盟约。这绝无可能！

爷爷似乎猜到他们在想什么。

“一开始要先驯服这头猛兽。驯服了，就给它上绳套。”爷爷狡黠地再说了一遍。这下孩子们明白他的意思了。

“要是成功了，我们可要跟比尔恩芬格在马戏团同台表演了。”梅克斯还是无精打采地说。虽然他也觉得这想法很聪明，却不知道该怎么去做。

有人敲门，李妈妈把脑袋伸进门来。身上有股浓浓的香料味，还带着甜甜的菠萝香味。头上扎了块白布，像海盗模样。

“宝贝！”她神采奕奕地叫着，跑到舰东身旁，好像找回了走失了七年的孩子。她伸开双臂把儿子搂到怀里，抚摩他涂抹发膏后竖起的刺状头发时，听得到头发微微作响。“宝贝！”她又深情地叫了一声。

看得出梅克斯此刻深受感动。

“妈妈，你别这样叫我！”舰东压低声音说。

“哎，宝贝。”她可不在意，又说，“你们校长刚才来过电话。”