掌声再次响起。

刘一亭将右手扬了扬，全场立即鸦雀无声。

“同志们啊，现在全国上下都在认真学习和贯彻党在新时期的重要理论。同志们作为领导干部、党校学员，更应该时刻不忘党的性质、宗旨和任务，脚踏实地为人民服务，努力实现……”

他没有讲稿，引经据典，侃侃而谈，颇有理论素养。

“当前，国际格局正在发生深刻变化，世界多极化和经济全球化的趋势在曲折中发展，霸权主义和强权政治有新的表现。西方敌对势力对我‘西化’、‘分化’的斗争将长期存在。从国内看，随着社会主义市场经济的发展和对外开放的扩大，随着社会经济成分、组织形式、就业方式、利益关系和分配方式日益多样化，人们的思想道德观念、价值取向也出现多样化的趋势，不可避免地在一些人的思想上存在一些消极、模糊甚至错误的思想观点，世界观、人生观、价值观扭曲，各种非马克思主义的意识形态也有所滋长，新时期重要理论的提出，是新时期马克思主义的重要创新……”

演讲持续了整整一个小时，结束的掌声经久不息。

回到宿舍，我取出那封出版社寄来的特快专递，一纸短笺是责任编辑写给我的——“静之先生：大作《〈诗经〉爱情诗选译》已发排，现将清样奉上，请增写序文一篇，校阅后寄我。另目前订数已经逾万，可贺。”

面对即将付梓的书稿，固有的学术精神回归到我的身上。眼前的纷纷扰扰，又怎能同我立志做一位学者的远大理想相比呢？我把一页页清样认认真真读了一遍，那些早已烂熟于心的译诗其实并没有错字，出版社让我校阅，不过是一道程序。

我又重新翻到《桃夭》，默读了几遍：

春风吹动婆娑的桃树

桃花在枝头绽放

新娘啊　到了我的家

她会给家里带来吉祥

春风吹动婆娑的桃树

熟透的桃子真香

新娘啊　到了我的家

她能使家庭兴旺

春风吹动婆娑的桃树

传来树叶的芬芳

新娘啊　到了我的家

愿我们的家人幸福安康

我的思绪又被打乱了。不知怎么的，从诗歌美好的意蕴里，我突然想到了不愉快的“桃园事件”，真是见鬼了。如影随形的一场风波竟能打破一张平静的书桌……

窗外夜色已浓。在这个时候校阅古典情诗，同时想到一位女子，似乎是一件很自然的事。

这时，我想到了阿依，她现在在做什么？是否跻身调查组参与调查？一想到阿依，不由感到了一种身不由己的痛楚。我仅做过她几天的实习指导老师，她现在却要为自己的老师洗刷冤情而努力工作。

有时候，人是很无奈的。走到这一步，前面的路怎样，一点也不知道，只得听天由命。也许正是这样，《诗经》里才会有那么多献给“上天”的祭祀诗。

想到这一点，我也就懒得想那么多了，便铺开稿子，开始写我的那篇序文。