张向东：2009年11月是当当的十周年庆，这是一个非常重要的周年庆，这一路走来也非常不容易。您现在对当当网使命的定义是什么？能不能描绘一下？

李国庆：当当已经过去10年，将要开始另一个10年。我想最重要的是，很多人现在知道买书要去当当网，这一点早已蔚然成风，我在朋友的公司前台总能看到有好多来自当当的包裹。在相当一批出版社的图书销售中，当当网占他们销售额的33%以上，确实是一枝独秀。我们希望从第10年开始，除了买书之外，买别的东西也可以让大家想到到当当，比如说买护肤品、数码用品等等，我们正在朝这个目标努力。所以我们希望今后不要把当当只当成一个书店，还要当成一个商店，当成沃尔玛一样。我们现在也正在招聘一些高级的管理人员来当当网工作。

张向东：您今年46岁了，您有没有想过个人问题？什么时候退休？您不要介意，您是大师兄了，在互联网里面的CEO……

李国庆：都比我年轻。

张向东：总得给自己的退休标出一个时间点来？

李国庆：现在还不知道退休了能干什么。但我至少知道，我应该用3年时间使当当的年销售额达到100亿，这是我的基本目标。2009年的销售额刚到20亿，我希望3年以后可以翻番达到100亿。也可能如你所料，再干5年，可能到50岁的时候会退休。

张向东：按照这种增长率，5年后当当一定会呈现出一个非常壮阔的局面。