有两个东西比支付 3块钱的账单还荒唐：第一个是塞满大象的树；第二个就是一个成功的雅皮士。在 20世纪 80年代和 90年代早期，雅皮士带着他们勉强的微笑和虚伪的快乐，一年过着 365天的万圣节。

雅皮士疯狂地使他们的工作道德成为流行趋势。人们总以为

努力工作就能获得难以置信的成功和美好的生活。作一个雅皮士

就意味着了解自己拥有的东西比认识自己更来得简单、清楚。雅皮士居住的世界，尽管仍然是其他人所渴望的，但并不像人们所吹捧的哈罗德，自从我们在我曾经是一个成功的雅

那样美好。由于雅皮士对金钱的不健康心态和沉迷于过度工作的倾向，他们中的许多人都患上了高血压、溃疡、心脏病、酗酒和药物依赖症。为了解决这些问题，许多雅皮士―有些人只是为了跟上最新的潮流―都去看特定的治疗专家。律师、医生等都有专门的治疗专家，甚至雅皮士也有他们自己的医生。

说到休闲时间，北美的雅皮士并不比日本多。尽管他们有丰厚的收入，但雅皮士发现休闲时间比任何东西都难买。根据哈里斯调查 ①，自从 1937年以来，美国人均休闲时间缩短了 37%。由于雅皮士工作时间长，他们休闲时间的下降幅度比平均水平更大。对于城市里这些年轻的工作者来说，大多数人的生活变得如此紧迫，即使有休闲时间，也得根据时间表来安排。

许多雅皮士的孩子都错过了他们的童年，这是因为他们的父母过于忙着追求金钱、物质以及名誉。有的雅皮士还得提前安排

① 美国最大网上互动调查机构所推出的权威调查。――编者注

每周同孩子们见面的时间。还有的雅皮士从小就训练自己的孩子，希望他们能像自己一样“成功”。孩子们的时间表中排满了活动，以至于他们从没学到什么是放松和“无所事事”。

考虑到这些复杂因素，选择雅皮士的生活方式和仍然不惜任何代价设法维持这种生活方式的人，一定是不能理性而明智地思考问题的人。虽然他们自夸工作是多么努力，但他们似乎并没有那么多可以用来过度工作的脑细胞。帕梅拉  思尼斯是一位在多伦多工作的工业心理学家，早在 20世纪 90年代初期他就劝告雅皮士放弃工作。《商业报道》（Report on Business）杂志曾引用过帕梅拉的话：“这一代人有一个螺丝松了。他们不明白无论是科林伍德

（Collingwood）分套出售的公寓还是宝马汽车都不会再满足他们的需求了。 ”

雅皮士努力争取的成功对他们自己没什么好处。考虑到他们出现的问题，与其叫他们“雅皮士”，还不如叫他们“年轻的城市失败者”来得更准确。

为什么乞丐对社会的贡献超过 SUV拥有者

CBS《今天早上》节目主持人迈克尔  恩莱特（ Michael Enright）最近指出，那些购买 SUV的城市居民“一定是非常想引人注目的或者没有完全进化的”。假如，只有少部分的 SUV驾驶者真正开着这样的车去野游或者滑雪或者到一个非常远的目的地，而大多数的 SUV驾驶者却开着车上下班，以至于只能用掉很少的

油和很少的英里数，那么，我不得不同意迈克尔的观点。

SUV驾驶者们只是一个让很多人觉得有压力的符号。这种过于大、过于贵、过于快、过度制造的东西就是设计出来让很多人感觉到比那些没有这种车的人优越的大玩具，当然主要是给汽车制造商带来了巨额利润。但是通过超时和超量工作所换来的 SUV并不代表能给他们增加快乐，哪怕 SUV的销售增加了 GNP。不幸的是，对我们来说这东西只是比一般的汽车更加污染环境罢了。

一百多年前，英国的哲学家和经济学家约翰  斯图加特  密尔（ John Stuart Mill）曾预言，如果世界经济持续如此增长，环境将遭到破坏。他的预言是说西方社会财富的积累完全是建立在对环境的破坏上。就像我们中有一部分人如今所意识到的那样，环境已经无力承受我们对它的破坏了， SUV只是一个例子。

虽然近年来环境问题得到了很多的重视，但也很少有人愿意承认我们这种扭曲的财富观和对成功的过度追求才是环境问题的罪魁祸首。这其中，工作伦理扮演了重要角色。如果人们少工作一些、少购买一些、多放松一点，就有助于建立绿色世界了。毫

无疑问，那些非常放松的、从来不工作且只购买很少东西的乞丐对更加绿色美好世界的贡献远超过我们，尤其是那些 SUV拥有者。

我们不必因为成为 SUV拥有者或者 GNP的增加而感到开心。我们将滥用资源降低一半也能保证高水平的生活。这是可以实现的，只要我们改变我们的价值观，包括扔掉那些工作伦理。减少那些无聊的工作――比如 SUV的生产――会是一个好的开始。

少工作多休闲不只对环境保护有益，也是对我们自身很有帮助的事。不幸的是，大多数的经济学家和商人将休闲看成消极的

东西，除非有钱购买更多的休闲项目和服务，他们才肯承认休闲的价值。换句话说，他们认为如果能够提高 GNP，那么休闲就是有价值的。大概这些经济学家和商人应该注意另外一位著名经济学家约翰 肯尼斯 加尔布雷思（John Kenneth Galbraith）的言论，他并不总是将财富当成好事，他这样说：“如果空气变得很脏，水过度污染以至于不能饮用，交通堵塞到乘车上下班的人要很艰难地才能进城或者出城，街道十分肮脏，学校差到学生都不愿意去了，那么我并不确定有更多的钱有什么好处。”

保护我们的地球不只是要回收一些瓶瓶罐罐，更重要的是我们的价值观一定要改变。最奇怪的事情就是，人们要不停地工作去生产那些小饰品或者别的东西，因为他们不知道休闲时光可以做什么。