时至今日,真相已然大白:美国入侵伊拉克是一个严重的错误。美军的死亡人数已近4 000人,轻重伤员及重病患者超过58万人。此外,阿富汗美军的轻重伤员及重病?者也有7 300人。[1]有10万名自战区返乡的军人患有心理健康紊乱症,其中有相当一部分人将长期饱受折磨。[2]萨达姆统治时期伊拉克人民生活凄惨,但现在的实际境况有过之而无不及。道路、学校、医院、住宅、博物馆均已损毁,供电和供水的情况比战前还差。[3]宗派暴力举目皆是。混乱无序使伊拉克像一块磁铁,将形形色色的恐怖活动都吸引过来。占领伊拉克,送去民主,促进中东地区的变革,这些想法现在看起来无异于白日做梦。代价已经悉数付出,国家债务又新增了几万亿美元,油价飞涨。不管怎么说,这场战争都削弱了我们的国民经济。
?伊拉克战争所致的人类苦难已成事实,此时探讨这场战争的财务成本未免显得有些冷酷。干巴巴的数字永远都不能体察死者、残者及伤者所经历的身心苦痛。不过,我们仍然坚信:了解战争费用是必要的。
发动战争的决策是基于许多错误的前提做出的。有人断然地将萨达姆与袭击世贸中心和五角大楼的“9.11”恐怖活动挂起钩来。蹩脚的情报坚称伊拉克拥有大规模杀伤性武器,尽管国际原子能机构的检察官说断无此事。好多人认为战事很快就会结束,民主之花行将开遍伊拉克的土地。此外,还有人认为能够以战养战,战争代价会微乎其微。
而事实?明这场战争的代价极其高昂,有鲜血,也有财富。我们估计,美国在这场战争中的预算和经济成本将达到3万亿美元左右,世界其他国家和地区发生的战争费用还得有6万亿。从某种意义上说,这是一本关于3万亿战争费用的书:美国在未来的几十年如何偿还这些战费,以及为什么战争的实际费用远不像布什政府当初预计的那么低。但本书的意义要远比数字更为丰富。通过审视这些费用,我们将会更好地理解这场战争的含义,或许,也有助于我们以最低的损失撤离伊拉克。
美国已经为入侵伊拉克付出了天价。参战男女士兵的费用在账单中最为醒目,而经济成本还不易被觉察。多靠借贷而来的战费被严重地低估;所费甚巨,但还不足以实现我们的目的、不足以保护我们的军队。即使最终撤离了伊拉克,未来的费用还会不断地攀升,而这些费用却被蓄意遮掩起来。