正文

但泽,9月19日―20日,凌晨两点半(2)

柏林日记 作者:(美)威廉·夏伊勒


我们驱车前往威斯特普拉特岛(Westerplatte),这是但泽和大海之间的一个小岛,被波兰人作为补给站。一支小小的卫戍部队,面对“石勒苏益格―荷尔斯泰因号”战列舰进行直射的11英寸舰炮和斯图卡(Stuka)式俯冲轰炸机投下的500磅炸弹,整整坚守了五天。甚至德国人也承认他们的勇敢,当波兰人最终投降时,指挥官被允许保留佩剑。今天的威斯特普拉特岛看上去就像是凡尔登周围的废墟。有趣的是:斯图卡式俯冲轰炸机投下的炸弹,远比老式战列舰发射的炮弹更为致命和准确。一个直径不超过40英尺的波兰圆形碉堡,被两枚500磅炸弹直接命中。10英尺厚的钢筋水泥墙像纸片一样被撕得粉碎。在附近我们看到了为碉堡中的波兰守军遗体挖的坟墓。

下午,我们驱车前往但泽同业公会大厅,一座非常美丽的哥特式建筑,去听希特勒自9月1日在帝国国会发表开战演说以后的首次演讲。我的座位在过道边,当他经过我身边向讲坛走去时,我想他看上去要比以前任何时候都更具帝王相。他在演说中就像我以前所见过的那样显得怒气冲冲。当他说到英国时,他的脸因歇斯底里般的愤怒而涨得通红。后来,我认识的一个纳粹分子私下告诉我,“老头子”正处于可怕的愤怒之中。因为他曾经打算今天在华沙发表演讲,并不得不在波兰首都外面等待了三、四天,渴望着象征服者恺撒一样入城并发表胜利演说。但是,城里的波兰人拒绝投降并坚持顽强抵抗,他的耐心最终达到了极限,便赶到但泽发表演讲。他必须进行这次讲话!我们曾经预料到,希特勒会向西方提出和平建议,并宣布对波兰的处治办法。但他什么都没有说,只是说波兰将永远不会按照凡尔赛和约的模式重建,而他没有任何针对英法两国的战争目标。但是,如果它们仍然想打,他也会继续战斗。当希特勒在过道上与我擦身而过时,希姆莱、布鲁克纳、凯特尔等人跟随着他。所有人都穿着沾满灰尘的野战军装,大部分人都没有刮脸。我不得不说,看上去就像是一帮芝加哥匪徒。希姆莱负责希特勒的保卫工作,不断将过道上的人往后推,冲着他们小声嚷嚷。我听说,陆军想把他除掉,但不敢这样做。这里的灯火管制已被取消,很高兴能够再次看到灯火通明的景象。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号