汉克的后背僵硬起来，“你是什么意思？”

“我为什么要把自己的生命置于危险之中？”卡罗琳问他。“普雷斯顿严重受伤，莫雷洛的反应非常强烈，这次他可能会勒死我。”

“上帝，女人，我们正在拯救生命，”侦探争辩说。“你通常都是争取撬开暴力罪犯的嘴的机会。你将有SWAT小组的掩护，并且莫雷洛会被锁起来。”

“你的意思是他会像在袭击布拉德时那样被锁着？”她继续说着，想起了自己面对莫雷洛时的紧张。如果她早就知道他能够挣脱束缚，她将永远不会踏进那个房间一步。局里已经发给她一部新手机，但她还仔细地保留着被莫雷洛碾碎的手机的残余碎片。“他是一个杂技演员，记得吗？他可以挣脱任何东西。”

汉克使劲咽了一下口水，“我们将把他捆在椅子上，这样我们就能看见他的手和腿。”

“他身高五英尺六，速度像闪电一样快。即使戴上手铐，这家伙还是让我害怕。”

“所以我们会把他放在玻璃后面。”

“你有没有想过派别人去那里？”卡罗琳问。“他可能作出激烈的反应，因为我是个女人。让玛丽去跟他谈，你们这些家伙都是警察，而我只是一个缓刑监督官。”

“当然，”他说。“一个具有杰出能力的使人开口说话的缓刑监督官。我想联邦调查局或中央情报局很快就会雇用你。想想你在审问恐怖分子时是多么有价值！至于其他想击溃莫雷洛的人，当第一次逮捕莫雷洛时，我们派了五个侦探，其中两个是女的。玛丽去了，和他待了整整一个下午，那个家伙连眼都不眨一下。她说那就像是企图使一具尸体讲话。”

“他们隔着玻璃和他说话，对吗？没有一个人有勇气单独在那里。”

“除了你没有别人，卡罗琳。”

面对像莫雷洛这样恐怖的罪犯，卡罗琳感到一种挑战的欲望被激起。她仍然不知道是什么原因使他承认自己的罪行，或者他是不是还有一个同谋。这会再给她一次机会。这就像是整晚不睡觉读一本书，然后发现它没有结尾。“让警察把他包围起来，汉克，同样的事情还会发生的，他永远不会像上次那样讲话了。我将不得不完全像以前那样做——一对一，即使在没有安全保证的情况下。”

汉克被她的勇气折服了。“你想从我这里得到什么？”

“收回你关于我弟弟的广播，”她对他说。她完全清醒了，充满了活力。“你就说他只是被要求接受提问，调度员犯了一个错误，把他当成了持有武器和具有危险性的人。给我二十四小时，我把他带来。你还没有得到签字的逮捕证。你有什么证据说尼尔带有武器？”

“我不能让你这样做，”汉克说。“我们的一个警官可能会被杀死。”

“好了。”卡罗琳大声喊。“你找另一个人去做这肮脏的工作吧，我没有必要根据你的推论去做那些事情。我是一个带着两个孩子的单身母亲，你要求我做这样一件事情是不公正的。”

丽贝卡出现在门口，穿着歪斜的上衣和一条紧身裤，怀里抱着一条破旧的粉红色婴儿毯。“发生什么事了，妈妈？”她问。“你为什么大喊大叫的？是因为尼尔舅舅，不是吗？约翰说他可能因为那个被杀的女人惹上麻烦了。”她抬头看着侦探，“嗨，汉克，”她说。“你为什么和我妈妈吵架？我以为你们是情人呢。”

“你长大了，”他说，勉强地笑了。“不要让那些男孩把手伸向你。你要好好看着她，卡罗琳。”

丽贝卡把手弯在胸前挡住了乳房。“你们把我吵醒了，”她说，一点儿都不高兴。“我怎么才能再入睡，妈妈，你能给我一点儿药或者什么吗？”

“绝对不行，”卡罗琳对她说。“如果你还睡不着，汉克一走我们就谈一谈。”她已经告诉了约翰关于尼尔的情况，但他至今还没有告诉丽贝卡。丽贝卡崇拜她的舅舅，她似乎继承了他的艺术天赋。她的艺术老师曾经赞扬过她的绘画。卡罗琳会在今天晚上向她解释一切。实际上也没有太多的事要说，不过就是警察在例行公事，这意味着他们最终会消除尼尔的嫌疑。当她看到丽贝卡还站在那儿怒视着她时，卡罗琳又说，“你明天早上不必起床，也不必上学。如果你愿意，可以一直睡到中午。”

“真的？”丽贝卡说着，跟侦探说了再见。

“不需要SWAT小组，”卡罗琳说着，站起来要送客。“我唯一需要的是一间带双向玻璃镜的房子。”

“我们本来应该把他带到警察局，”汉克在门口说，“拘留所没有那些设施，他会冒险逃脱的，在这种条件下，局长是不会批准的。我们可以在拘留所内部设立一个房间，就像你第一次讯问他时的样子。但是SWAT小组必须在场，必须按我说的做，否则就算了。你明白吗？”

“很好，”卡罗琳说，她讨厌让步，但她知道现在没有讨价还价的余地了。如果她不让汉克按照他的方式安排对莫雷洛的讯问，五个县的警察就会开始搜捕尼尔，因为汉克把他描述成一个持有武器的危险人物。她宁可自己冒生命危险，也不能让尼尔冒生命危险。在她原来家庭的残余部分中，卡罗琳是被指定的掌舵者。