正文

12、走出橱窗(5)

法国粉末之谜 作者:(美)埃勒里·奎因


“但是,到底――”

“是的,到底,”埃勒里的脸上掠过一片阴云。“凶手在犯案的那天早上得去干什么事呢 我不知道。”

“我们正在黑暗中瞎转悠呢,埃勒里,”警官的声音夹带着一丝微弱的呻吟。“从前提忙到结论,却不见一丝光明……例如,凶手为什么不能在昨天夜里干完他该干的事,就在这楼里 如果他得和什么人联系的话,这儿有电话……”

“是吗 不过……我们过会儿得查查这事。”

“我这就查去……”

“等一下,爸爸,”埃勒里劝阻道,“为什么不派韦利去那个私用电梯里找找血迹呢 ”

瞠目结舌的老奎因攥紧了拳头。“天啊!我是怎么办事的,竟然这么蠢!”他感叹道,“当然该派人去看看!托马斯!”

韦利大步流星地走了过来。警官低声吩咐了几句,韦利领命后即刻离去。

“我早该想到这点,”警官咆哮着转向埃勒里。“如果谋杀发生在寓所里,尸体自然是从六楼弄到这儿来的。”

“可能一无所获,”埃勒里评述道,“我会亲自去看看楼梯的……不过,听着,爸爸。希望你能为我办件事――韦尔斯随时都可能到。在他眼里,这间橱窗就是作案现场。不管怎样,他都会让你把刚才发生的一切再给他重复一遍的。拖住他,让他呆在这儿……给我一小时时间,我和韦斯特利 韦弗单独上楼谈谈,怎么样 我必须马上去看看那套寓所。会议散了以后,就再没人进去过――门口一直有人守着――屋里肯定会有点儿东西的……行吗 ”

警官拧着手,一副听之任之的模样。“当然可以,儿子……随你的便吧。你比我清醒,肯定能把这事处理好的。我会拖住韦尔斯的。他肯定想看看员工入口处的办公室、货屋及整个一楼大厅……不过,你为什么要带着韦弗 ”他的声音更低了。“埃勒里――你该不会是在玩什么危险的游戏吧 ”

“嘿,爸爸!”埃勒里真的有些诧异了,他瞪大了眼睛。“你想到哪儿去了 如果你怀疑这事是可怜的韦斯特利干的,那你最好立刻打消这念头。韦斯特利是我在学校时的好友。你应该还记得那个夏天吧,我曾和一位朋友呆在缅因州,那就是韦斯特利爸爸的家。我了解这可怜的家伙,就像我了解你一样。他父亲是位牧师,母亲简直就是个圣人。他的背景清清白白;他的生活一直就像本翻开的书,没有不可告人的秘密,没有犯罪前科――”

“可是你并不知道他在这座城里变成了什么样,埃勒里,”警官驳斥道,“你们已经有好几年没见面了。”

“听着,爸爸,”埃勒里严肃地说,“听我的意见,您从未出过岔子,对不对 这次还是听我的吧。韦弗是一只无辜的绵羊,他和这案子毫无瓜葛。他的紧张显然和玛丽昂 弗伦奇有关……嘿!摄影师有话对你说。”

他们转向众人。奎因警官和警察局摄影师谈了几句,便把他打发走了。紧接着,他冲商店经理果断地点点头,示意他过来。

“麦肯齐先生,告诉我,”他粗鲁地问道,“商店关门后,店里的电话服务是个什么情况 ”

麦肯齐答道:“除一条中继线外,所有的电话线下午六点时就都切断了。这条线专供夜班室使用,奥弗莱厄蒂负责接听所有打进来的电话。除此之外,店里晚上不提供电话服务。”

“从奥弗莱厄蒂的时间登记表和报告单上看,昨晚既没有打进来的电话,也没有打出去的电话。”警官一边说,一边看着单子。

“您完全可以信赖奥弗莱厄蒂,警官。”

“嗯,”老奎因接着说,“如果某个部门加班呢 电话服务是否继续开通呢 ”

“是的,”麦肯齐答道,“但必须由部门经理写出书面申请――我必须补充说明一下,我们这儿很少发生这种情况,先生。因为弗伦奇先生一贯要求我们严格遵守下班时间。当然,时不时也会有些例外。但如果奥弗莱厄蒂的单子上没有这种申请登记,那您尽管放心好了,昨晚的电话线都切断了。”


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号